Traducción de la letra de la canción Go Again - RIZ LA VIE

Go Again (original)

We could go again
To the spot where we liked last time
I bet it’s no different
We can go again
All our friends are missing but
I bet it’s no different ah-
We can go again
The songs prolly changed since then
But we can still dance the same as when we came and went
We should go again
Our feet been draggin instead of toe tappin
We said we’d go until we can’t go
Had too much time to tango
All caught up and now it’s tangled
We said we’d go until we can’t go
I done finally scrubbed the dirt off
Cuz you never reached me
You know I been worse off
First of all
But I heard you swerve off
From the driveway where you keep me
Must’ve been a long way home
We could go again
To the spot where we liked last time
I bet it’s no different
We can go again
All our friends are missing but
I bet it’s no different ah-
We can go again
The songs prolly changed since then
But we can still dance the same as when we came and went
We should go again
Our feet been draggin instead of toe tappin
We said we’d go until we can’t go
Had too much time to tango
All caught up and now it’s tangled
We said we’d go until we can’t go
I done finally scrubbed the dirt off
Cuz you never reached me
You know I been worse off
First of all
But I heard you swerve off
From the driveway where you keep me
Must’ve been a long way home
We could go again
To the spot where we liked last time
I bet it’s no different
We can go again
All our friends are missing but
I bet it’s no different ah-
We can go again
The songs prolly changed since then
But we can still dance the same as when we came and went
We should go again
Our feet been draggin instead of toe tappin

(traducción)

Podríamos ir de nuevo
Al lugar donde nos gustó la última vez
Apuesto a que no es diferente
Podemos ir de nuevo
Todos nuestros amigos están desaparecidos pero
Apuesto a que no es diferente ah-
Podemos ir de nuevo
Las canciones cambiaron prolly desde entonces
Pero aún podemos bailar igual que cuando íbamos y íbamos
Deberíamos ir de nuevo
Nuestros pies se han estado arrastrando en lugar de tocar los dedos de los pies
Dijimos que iríamos hasta que no podamos ir
Tenía demasiado tiempo para el tango
Todo atrapado y ahora está enredado
Dijimos que iríamos hasta que no podamos ir
finalmente he limpiado la suciedad
Porque nunca me alcanzaste
Sabes que he estado peor
En primer lugar
Pero te escuché desviarte
Desde el camino de entrada donde me tienes
Debe haber sido un largo camino a casa
Podríamos ir de nuevo
Al lugar donde nos gustó la última vez
Apuesto a que no es diferente
Podemos ir de nuevo
Todos nuestros amigos están desaparecidos pero
Apuesto a que no es diferente ah-
Podemos ir de nuevo
Las canciones cambiaron prolly desde entonces
Pero aún podemos bailar igual que cuando íbamos y íbamos
Deberíamos ir de nuevo
Nuestros pies se han estado arrastrando en lugar de tocar los dedos de los pies
Dijimos que iríamos hasta que no podamos ir
Tenía demasiado tiempo para el tango
Todo atrapado y ahora está enredado
Dijimos que iríamos hasta que no podamos ir
finalmente he limpiado la suciedad
Porque nunca me alcanzaste
Sabes que he estado peor
En primer lugar
Pero te escuché desviarte
Desde el camino de entrada donde me tienes
Debe haber sido un largo camino a casa
Podríamos ir de nuevo
Al lugar donde nos gustó la última vez
Apuesto a que no es diferente
Podemos ir de nuevo
Todos nuestros amigos están desaparecidos pero
Apuesto a que no es diferente ah-
Podemos ir de nuevo
Las canciones cambiaron prolly desde entonces
Pero aún podemos bailar igual que cuando íbamos y íbamos
Deberíamos ir de nuevo
Nuestros pies se han estado arrastrando en lugar de tocar los dedos de los pies