Traducción de la letra de la canción Luann - Robert Earl Keen

Luann (original)

I’ve been walking in neon
Making good friends on the streets where I fly
And I can’t stop this addiction
This awful affliction between you and I
Luann, nobody told you
Nobody told you 'cause nobody knew
Luann, nobody told you
Nobody told you but I’ve been untrue
There are some girls that I long for
Some girls I sing songs for when I’ve had a few
There are some girls who are lonely
Some girls who don’t know me the way that you do
I’ll go on back to the street now
You’ll get by somehow the best way you can
And when you’re soaring in starlight
Reach down in the midnight and lend me your hand
Nobody told you, but I’ve been untrue

(traducción)

He estado caminando en neón
Haciendo buenos amigos en las calles donde vuelo
Y no puedo detener esta adicción
Esta terrible aflicción entre tú y yo
Luann, nadie te lo dijo
Nadie te lo dijo porque nadie sabía
Luann, nadie te lo dijo
Nadie te lo dijo, pero he sido falso
Hay algunas chicas que añoro
Algunas chicas para las que canto canciones cuando he tenido algunas
Hay algunas chicas que están solas
Algunas chicas que no me conocen como tú
Voy a volver a la calle ahora
Te las arreglarás de la mejor manera que puedas
Y cuando estás volando a la luz de las estrellas
Acércate a la medianoche y dame tu mano
Nadie te lo dijo, pero he sido falso