Traducción de la letra de la canción Budala Kuş - Sagopa Kajmer

Budala Kuş (original)

Yeah
Mikrofon kontrol, bir, iki
Ben hazırım
Bu çayıra, bu çimene, bu bahçeye kimler çukurlar kazdı da
Bilemediler ben kunduzdum, yunustum
Ben akarsuların kavuştuğu okyanustum
Umrumda değil rapçi sivil, git bana asit getir
Bocalayalım üst başlarına Sago kadar taş düşsün ve üşüşsün koca başlarına
Yavrum o yumuşacık yanaklarını sertçe Rap’imle ısırdığım için hazlıyım
Her yeni beat kulağıma çarptığında bilsen nasıl gazdayım
Ben yer altı efsanesiyim yavru kuş, adım «Gamlı baykuş»
Gagamla tokuş yaptırırım alayına Alaska’da buz gibi duş
Şimdi kur düş, seni düşmüşten beter eder «Kaf-Kef» adlı berduş
Bakışlar betuş, bu dala konma budala kuş da nereye uçuşursan uçuş (hadi git!)
Ben sabit bir bakışım, oniki senedir narin aşin bakarım
Gözümü kırparsam dik dik iğnelere batarım
Yani sanma yan gelip yatarım
Uyku tutar ben kaçarım ve kelepçelerimden gözlük yaparım
Yine sana bakarım tek bi' hamlede seni hap yaparım (seni hap yaparım)
Gel yüzüme bak bir kez daha (bir kez daha bak, daha bak)
Yaptığım işlere biçemezsin paha (biçemezsin paha)
Çıkmış ayakların yoldan, sok raha (yoldan çıkmış ayakların)
Seni bilmem benim yolumun adı «taha» (benim yolumun adı «taha»)

Budala Kuş (traducción)

sí
Control de micrófono, uno, dos
Estoy listo
¿Quién cavó hoyos en este prado, esta hierba, este jardín?
No sabían, yo era un castor, yo era un delfín
Yo era el océano donde los ríos se encuentran
No me importa el rapero civil, ve a buscarme ácido
Vacilemos, dejemos que piedras del tamaño de Sago caigan sobre sus cabezas y dejemos que pululen sobre sus cabezas
Cariño, estoy listo para morder esas suaves mejillas con fuerza con mi rap
Si supieras cómo estoy en el acelerador cada vez que un nuevo ritmo golpea mi oído
Soy la leyenda del pajarito subterráneo, mi nombre es «Búho sombrío»
Haré que tu cambio de pico se burle de una ducha helada en Alaska
Ahora sueña, te hará peor que la caída, el vagabundo llamado «Kaf-Kef»
Mira, betus, no te aterrices en esta rama, este pájaro estúpido también vuela donde tú vueles (¡vamos!)
Soy una mirada fija, doce años llevo mirando con delicadeza
Si parpadeo, me pegaré a las agujas
Así que no creas que me acostaré
Duermo, me escapo y hago lentes con mis esposas.
te vuelvo a mirar en un movimiento te hago una pastilla (te hago una pastilla)
Ven a mirarme a la cara una vez más (mira una vez más, mira una vez más)
No puedes cosechar las cosas que he hecho (no puedes cosechar el precio)
Tus pies están fuera del camino, tan cómodos (tus pies fuera del camino)
No se ustedes, mi camino se llama "taha" (mi camino se llama "taha")