Traducción de la letra de la canción Yokluk İçinde Varlık Çeksem de - Sagopa Kajmer

Yokluk İçinde Varlık Çeksem de (original)

Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Tarihe gömülen hatıralar
Gördüklerime bu dilim, kalbim ağlar
Kalemimin önünde tinercisi sere serpe
Defterimin satırları gene dertte
Baktın, kaptı kaç oldu şan
Para için vurdular, oldu kan
Döndü Dünya bir gün son bulacak
Senin de mezar taşına yazılacak
Uyuşturucuya çaresizce koşan gençliği
Alkolik aileleri mi geri çağıracak?
Bırak gitsin, tabii sen de bak
Bırak, gözleri kapat, sen de kaç
Uyan artık halkım, sabrını aç
Vurdum duymaz olma, ışığı sen saç
Bütün bu gavurlara yetti artık
Biz bugüne kadar kime pabuç bıraktık?
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yo!
yo!
yo!
Beni kontrol et!
Adalete yüce sıfatını verirken hepsi boşta kalmış bana kalırsa
Zihniyetlerin beyni çok sulanmış
2003'te ağızlarda aynı sakızı çiğnemekteyiz
Çıkarın artık 2003 adımda geride seyiriz
Bakın, bir bakalım, kaç okul bitirmiş, eline almış iyi bir iş
Sokakta tinere köle, yudumla neslime, bir an içinde olsa gözünü kırp,
selamsız bandosu ayıp
Suçlular mı puslular?
Sarayda pusudalar, sessiz kaldı kuzular
Reyci Rapçi barınamaz
Hip-Hop'ta başbakan bu Kajmeran
Mirada kıçını yırtan, dan-dıgıdı-dan, dıgıdıdan-dan
Zan altı lirisist hiçbir list’e dahil olamaz anladın mı?
İstanbul’umda solurum, Samsun toprağım
Kanımda Hip-Hop'ım, Rap’le doğanım (ben)
Yo!
(Yo!) Yo!
Sago K
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir
Yokluk içinde varlık çeksem de ben tozlu raflarında kaybolup gideceğim bu
tarihin
Bir imzaya ihtiyacın varsa Rap’imdir

Yokluk İçinde Varlık Çeksem de (traducción)

Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Recuerdos enterrados en la historia
Esta es mi lengua a lo que veo, mi corazón llora
Espolvorear el diluyente en frente de mi pluma
Las líneas de mi cuaderno están en problemas otra vez
Miraste, cuanto vale la gloria
Dispararon por dinero, hubo sangre
El mundo terminará un día.
También estará escrito en tu lápida.
Jóvenes corriendo impotentes hacia las drogas
¿Recordará a las familias de los alcohólicos?
Suéltalo, claro que tú también miras
Suéltate, cierra los ojos, tú también huyes
Despierta mi gente, abre tu paciencia
No seas sordo, tu brillas la luz
Suficiente para todos estos infieles
¿A quién le hemos dejado los zapatos hasta ahora?
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
¡No!
¡yo!
¡yo!
¡me echa un vistazo!
Al dar el título de suprema a la justicia, todo me parece ocioso.
Las mentes están tan lavadas de cerebro
Estamos mascando el mismo chicle en nuestras bocas en 2003
Sácalo ahora, estamos mirando hacia atrás en el paso 2003
Mira, a ver en cuantos colegios terminó, consiguió un buen trabajo
Esclavo del diluyente en la calle, bebo de mi generación, parpadeo por un momento,
la banda de saludo es una pena
¿Son criminales?
En el palacio acechan, los corderos estaban en silencio
Reyci Rapper no puede ser resguardado
Este es Kajmeran, el primer ministro del hip-hop
Mirada culo rasgado, dan-digidi-dan, da-digidi-dan
Letrista subestimado no puede ser incluido en ninguna lista, ¿entiendes?
Respiro en mi Estambul, Samsun es mi tierra
Soy Hip-Hop en mi sangre, nací con rap (I)
¡No!
(¡No no!
sagú k
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap
Aunque atraiga la existencia en la pobreza, desapareceré en sus estantes polvorientos
historia
Si necesitas un autógrafo es mi rap