Letras de I'm Falling - Saint Etienne

I'm Falling (original)

I’m falling, I’m falling
I’m falling for a stranger
I’m falling, I’m falling
I’m falling for a stranger
In the morning when I wake up
The very first thing I think of
I’m falling, I’m falling
I’m falling for a stranger
Did he see me standing there?
Did he see me standing there?
I’m falling, I’m falling
I’m falling for a stranger
No matter how lost I feel
No matter how cross I feel
He’ll see that I’m special
Somebody out of the ordinary
I watch him from my window
As he walks down to his car below
Does he know that I exist?
One smile, one kiss
That thing I did was wrong
Now I’m free about crying alone
I’m falling, I’m falling
I’m falling for a stranger
If only I could meet him
He’d understand my feelings
Call his number, call his number
I stumble, words won’t come out
(Just close your eyes, be still, don’t cry
The time is right for love tonight
I love to dream, I dream of you
Please see inside my dreams of you)

(traducción)

Estoy cayendo, estoy cayendo
Me estoy enamorando de un extraño
Estoy cayendo, estoy cayendo
Me estoy enamorando de un extraño
En la mañana cuando me despierto
Lo primero que pienso
Estoy cayendo, estoy cayendo
Me estoy enamorando de un extraño
¿Me vio parado allí?
¿Me vio parado allí?
Estoy cayendo, estoy cayendo
Me estoy enamorando de un extraño
No importa lo perdido que me sienta
No importa lo enojado que me sienta
Verá que soy especial
Alguien fuera de lo común
lo observo desde mi ventana
Mientras camina hacia su auto debajo
¿Él sabe que existo?
Una sonrisa, un beso
Eso que hice estuvo mal
Ahora soy libre de llorar solo
Estoy cayendo, estoy cayendo
Me estoy enamorando de un extraño
Si tan solo pudiera conocerlo
Él entendería mis sentimientos
Llama a su número, llama a su número
Tropiezo, las palabras no salen
(Solo cierra los ojos, quédate quieto, no llores
Es el momento adecuado para el amor esta noche
Me encanta soñar, sueño contigo
Por favor mira dentro de mis sueños de ti)