| Ey yo, ey yo, 2016
| Oye, oye, 2016
|
| Üsküdar-Kadıköy stili 216
| Uskudar-Kadikoy estilo 216
|
| Biatch
| perra
|
| Voh, voh. | guau, guau. |
| Herkes düşman, yapma
| Todo el mundo es el enemigo, no
|
| Aşka düştü başkan
| se enamoró presidente
|
| Başka düştün aşktan
| Te enamoraste
|
| Kaç, kelam kalem kırandan buralarda
| Huye del que rompio la palabra aqui
|
| Zaman ne kadar değerli or’da?
| ¿Qué tan valioso es el tiempo?
|
| Bunu bu durumu umruma sor da
| Pregúntame no me importa esta situación
|
| Korkuna koy Rap’i
| Pon el rap en tu miedo
|
| Hani nedir? | ¿Qué es? |
| Kendini kemir!
| ¡Muerdete a ti mismo!
|
| Beni kâle alma. | No te preocupes por mí. |
| Seni iplemedim mi?
| ¿No te enganché yo?
|
| Kim olduğumu hiç bilmedin mi?
| ¿Alguna vez supiste quién soy?
|
| Mickey Mouse’umuzun Minnie’si misin?
| ¿Eres la Minnie de nuestro Mickey Mouse?
|
| Ya da penisimizin menisi misin?
| ¿O eres el semen de nuestro pene?
|
| Sen kimsin? | ¿Quién eres? |
| Muhattabına al yersin
| Llévalo a tu destinatario
|
| Para versin, biri biri daha iyi para versin
| Dar dinero, alguien da mejor dinero
|
| Biri bana, bana biri, biri bana
| Uno para mí, uno para mí, uno para mí
|
| Dahiden satılık hainsin bitch
| Eres una perra traidora a la venta al genio
|
| Üstüne kafire tabîsin bitch
| Estás sujeto a una perra incrédula
|
| Üstüne küfrüme tabîsin
| Sujeto a mi blasfemia
|
| Hiç içime sinmedi hainsen
| nunca he sido un traidor
|
| Ve de kaç açılım aç olana kadar açıklanır
| Y cuantas aperturas se explican hasta que tienen hambre
|
| Koş oraya bu rapçi bi' saklanır
| Corre allí se esconde este rapero
|
| Belki sikimin 2002'deki Rap’ini bile bilir ibne
| Tal vez incluso conoce mi maldito rap de maricón de 2002
|
| Kelime oyununa yine girer içine
| Se mete de nuevo en el juego de palabras.
|
| Kıçına ya da yeni işine (vov)
| Tu culo o tu nuevo trabajo (vov)
|
| Atletinle bass drum’la bas
| Bajo con tu atleta, bombo
|
| Amına ko’duğumun akıl oyununa kas
| Muscle el maldito juego mental
|
| Rap ormanında yağmurlu piyasa (Ben as. Aha)
| Mercado lluvioso en la jungla del rap (I as. Aha)
|
| Yani o işler öyle olmaz
| Así que las cosas no funcionan así.
|
| Kalbi benle, tabii aklı tinne
| Su corazón está conmigo, por supuesto que su mente está en estaño.
|
| Bana yanlış olmaz
| no estaría mal conmigo
|
| Hadi konuk
| vamos invitado
|
| Şimdi izle
| Ver ahora
|
| Kendini konumuna kur
| Posiciónate
|
| Hedefini bul, hedefini vur
| Encuentra tu objetivo, alcanza tu objetivo
|
| (Aha/Hadi bakalım)
| (Ajá/Veamos)
|
| Ya da beni bul, para veriyim sus
| O encuéntrame, déjame pagarte, cállate
|
| Susturamadı ki bu bülbülü dut
| No pudo silenciar esta baya de ruiseñor
|
| Seni yarı yolda bırakıyo' taptığın put
| Dejándote abajo' el ídolo que adoras
|
| Yaşamı sıkı tut
| sostén la vida fuerte
|
| Bir dakikanı bile harcama, dakik ol
| No pierdas ni un minuto, sé puntual
|
| Ve de geride kalan her şeyin alevi kor
| Y la llama de todo lo que queda
|
| Boşa koşuyo', bi'çoğunun hedefi yok
| Corre por nada, muchos no tienen metas
|
| Ve de kulak bul, sen hedefini bul
| Y también encuentra un oído, encuentras tu objetivo
|
| Ben hedefime şut ve geri dönüş yok
| Disparo a mi objetivo y no hay vuelta atrás
|
| Geleceğin içi kof
| El futuro es hueco
|
| Her satırımız ise geleceğe not
| Cada una de nuestras líneas es una nota para el futuro.
|
| Bakın dakika dakika kırılyo' pot
| Mira, minuto a minuto, se está rompiendo
|
| Hakikatı bilen bile bile konuşmuyo' çok
| El que sabe la verdad ni habla
|
| Zaten alayı poz, bunu bi' kafana sok
| Ya es burla, métete eso en la cabeza
|
| Sepetine dolduranın alayı top
| La procesión de los que llenan sus cestos cañón
|
| Sen durma, hadi git hedefini bul
| No te detengas, ve a buscar tu objetivo
|
| Ya hedefine koş, hedefini vur
| Corre hacia tu objetivo, golpea tu objetivo
|
| Zaten benim ruhumun bi' yarısı bağlı
| Ya la mitad de mi alma está atada
|
| Öteki yarısı ise ağrı
| La otra mitad es dolor.
|
| Beden sustuysa kalp bağırır
| Si el cuerpo calla, el corazón llora
|
| Yazdıkça düşmanlarım dağılır
| Mientras escribo, mis enemigos se dispersan
|
| Çoğunun boş işlerle yürüyo' namı
| Se sabe que la mayoría de ellos caminan sobre obras vacías.
|
| Tipi batı ama kafası nazlı yarim
| Su tipo es occidental pero su cabeza está medio mimada.
|
| İpini koparıp gelmiş o sanma âlim
| No creas que es él quien rompió la cuerda, erudito.
|
| Sen harbi cahilsin, yok bi' tarif
| Eres un verdadero ignorante, no hay receta.
|
| Kimine bayramsa, kimine her gün tatil
| Es fiesta para unos, fiesta para otros
|
| Kafana yatmayan bi' şeye verme taviz
| No te comprometas con algo que no te gusta
|
| Zaman acımasız acıtıyo' canı bariz
| El tiempo duele sin piedad, es obvio
|
| Gene de hedefe ulaşmak gerekiyo' acil
| Aún así, es necesario alcanzar el objetivo.
|
| Ve yolu bul, yolunda sıkı dur
| Y encuentra el camino, mantente firme en tu camino
|
| Yerinde soru sor ve çeneni iyi tut
| Pregunta en el acto y mantén la boca cerrada.
|
| Sen hedefine koş ve hedefini gör
| Corres hacia tu meta y ves tu meta
|
| Nişan al, iyi bak, hadi hedefini vur. | Apunta, ten cuidado, da en el blanco. |
| Salvo | Salva |