Traducción de la letra de la canción Underground - Saul Williams

Underground (original)

First, they cut the radio
Then they cut the television
They locked down the internet
Then locked up the opposition
Underwhelmed by the intent
Overwhelmed is left
Underscore the overpaid
Whose million’s already made
And I’m underground
We hid in the library
Of the university
Under «o» for oligarch
Under «p» for patriarch
Under money in the ground
Under siege, complete surround

(traducción)

Primero cortaron la radio
Luego cortaron la televisión.
bloquearon internet
Luego encerró a la oposición
Decepcionado por la intención
Queda abrumado
Subrayar el sobrepago
Cuyo millón ya está hecho
Y estoy bajo tierra
Nos escondimos en la biblioteca
De la Universidad
Debajo de «o» para oligarca
Bajo «p» de patriarca
Bajo el dinero en el suelo
Bajo asedio, envolvente completo