| Your heart is more than a machine
| Tu corazón es más que una máquina
|
| Pumping blood through your body, doing things you’ve never seen
| Bombeando sangre a través de tu cuerpo, haciendo cosas que nunca has visto
|
| Their words come like arrows when they fly
| Sus palabras vienen como flechas cuando vuelan
|
| With mechanical precision, they can cut you up inside
| Con precisión mecánica, pueden cortarte por dentro.
|
| But you’re more than bolts
| Pero eres más que tornillos
|
| Like the city’s more than steel and stones
| Como la ciudad es más que acero y piedras
|
| Soon your heart is gonna overflow
| Pronto tu corazón se desbordará
|
| Push you back down, you get up again
| Te empujo hacia abajo, te levantas de nuevo
|
| Circuits freeze and androids never dream
| Los circuitos se congelan y los androides nunca sueñan
|
| You’re more than a machine
| Eres más que una máquina
|
| Touchscreen
| pantalla táctil
|
| Fingertips and pretty lights
| Puntas de los dedos y bonitas luces.
|
| We go through the scanner sideways
| Pasamos por el escáner de lado
|
| See you on the other side
| Nos vemos en el otro lado
|
| Your flesh
| tu carne
|
| All your skin and all your bones
| Toda tu piel y todos tus huesos
|
| Carry all our generations
| Llevar todas nuestras generaciones
|
| With futures still unknown
| Con futuros aún desconocidos
|
| But you’re more than bolts
| Pero eres más que tornillos
|
| Like the city’s more than steel and stones
| Como la ciudad es más que acero y piedras
|
| Soon your heart is gonna overflow
| Pronto tu corazón se desbordará
|
| Push you back down you get up again
| Empujándote hacia abajo te levantas de nuevo
|
| Circuits freeze and androids never dream
| Los circuitos se congelan y los androides nunca sueñan
|
| You’re more than a machine
| Eres más que una máquina
|
| But you’re more than bolts
| Pero eres más que tornillos
|
| Like the city’s more than steel and stones
| Como la ciudad es más que acero y piedras
|
| Soon your heart is gonna overflow
| Pronto tu corazón se desbordará
|
| Push you back down you get up again
| Empujándote hacia abajo te levantas de nuevo
|
| Circuits freeze and androids never dream
| Los circuitos se congelan y los androides nunca sueñan
|
| You’re more than a machine | Eres más que una máquina |