Traducción de la letra de la canción Easy Lover - Scouting For Girls

Easy Lover (original)

Easy lover
She’ll get a hold on you believe it Like no other
Before you know it you’ll be on your knees
She’s an easy lover
She’ll take your heart but you won’t feel it She’s like no other
And I’m just trying to make you see
She’s the kind of girl you dream of Dream of keeping hold of You’d better forget it You’ll never get it She will play around and leave you
Leave you and deceive you
Better forget it Oh you’ll regret it No you’ll never change her, so leave it, leave it Get out quick 'cause seeing is believing
It’s the only way
You’ll ever know
She’s an easy lover
She’ll get a hold on you believe it Like no other
Before you know it you’ll be on your knees
She’s an easy lover
She’ll take your heart but you won’t feel it She’s like no other
And I’m just trying to make you see
You’re the one that wants to hold her
Hold her and control her
You’d better forget it You’ll never get it For she’ll say that there’s no other
Till she finds another
Better forget it Oh you’ll regret it And don’t try to change her, just leave it, leave it You’re not the only one, ooh seeing is believing
It’s the only way
You’ll ever know, oh No don’t try to change her, just leave it, leave it You’re not the only one, ooh seeing is believing
It’s the only way
You’ll ever know, oh She’s an easy lover (she's an easy lover)
She’ll get a hold on you believe it (get a hold on you)
(She's) like no other
Before you know it you’ll be on your knees (you'll be down on your knees)
She’s an easy lover
She’ll take your heart but you won’t feel it (you won’t feel it)
She’s like no other
And I’m just trying to make you see (trying to make you see
She’s an easy lover (she's an easy lover)
She’ll get a hold on you believe it (get a hold on you)
(She's) like no other
Before you know it you’ll be on your knees (you'll be down on your knees)
She’s an easy lover
She’ll take your heart but you won’t feel it (you won’t feel it)
She’s like no other
And I’m just trying to make you see (trying to make you see
She’s an easy lover (she's an easy lover)
She’ll get a hold on you believe it (get a hold on you)

Easy Lover (traducción)

Amante fácil
Ella se apoderará de ti, créelo, como ningún otro
Antes de que te des cuenta estarás de rodillas
Ella es una amante fácil
Ella tomará tu corazón pero no lo sentirás Ella es como ninguna otra
Y solo estoy tratando de hacerte ver
Ella es el tipo de chica con la que sueñas Sueña con retener Será mejor que lo olvides Nunca lo tendrás Ella jugará y te dejará
dejarte y engañarte
Mejor olvídalo Oh, te arrepentirás No, nunca la cambiarás, así que déjalo, déjalo Sal rápido porque ver es creer
es la única manera
alguna vez sabrás
Ella es una amante fácil
Ella se apoderará de ti, créelo, como ningún otro
Antes de que te des cuenta estarás de rodillas
Ella es una amante fácil
Ella tomará tu corazón pero no lo sentirás Ella es como ninguna otra
Y solo estoy tratando de hacerte ver
tu eres el que quiere abrazarla
Abrázala y contrólala
Será mejor que lo olvides Nunca lo obtendrás Porque ella dirá que no hay otro
Hasta que encuentre otro
Mejor olvídalo Oh te arrepentirás Y no trates de cambiarla, solo déjalo, déjalo No eres el único, oh ver para creer
es la única manera
Alguna vez sabrás, oh no, no intentes cambiarla, solo déjalo, déjalo, no eres el único, oh, ver para creer
es la única manera
Alguna vez sabrás, oh, ella es una amante fácil (ella es una amante fácil)
Ella te atrapará, créelo (te atrapará)
(Ella es) como ninguna otra
Antes de que te des cuenta estarás de rodillas (estarás de rodillas)
Ella es una amante fácil
Ella tomará tu corazón pero no lo sentirás (no lo sentirás)
ella es como ninguna otra
Y solo estoy tratando de hacerte ver (tratando de hacerte ver
Ella es una amante fácil (Es una amante fácil)
Ella te atrapará, créelo (te atrapará)
(Ella es) como ninguna otra
Antes de que te des cuenta estarás de rodillas (estarás de rodillas)
Ella es una amante fácil
Ella tomará tu corazón pero no lo sentirás (no lo sentirás)
ella es como ninguna otra
Y solo estoy tratando de hacerte ver (tratando de hacerte ver
Ella es una amante fácil (Es una amante fácil)
Ella te atrapará, créelo (te atrapará)