Traducción de la letra de la canción Three Words Eight Letters - Scouting For Girls

Three Words Eight Letters (original)

I read the news today.
The same old story John relayed nearly 50 years ago.
Nothing’s changed but time has flown.
The English Army’s won the war — Against
whom?
Well no one’s sure, but take a photo while you’re there to show the world how
much you care.
Each time I read the news it feels the same.
I try and try but I can’t turn the
page.
Three words Eight letters is the only thing that ever, the only thing that ever
still makes sense to me.
Three words Eight letters, if you want her, go and get her, cause the best
things in life are still free.
Don’t let the best things in life get away.
I read a thousands words on how dinosaurs rule the earth and why all those in
charge are not trusted to drive a car.
I see the stars fall from the sky but no one else seems that surprised,
what else can we do?
When you’ve put a man on the moon.
Each time I read the news I feel the same.
I try and try but I can’t turn the page.
Don’t let the best thing is life get away,
Don’t take heed of anything they say,
Not tomorrow and not today,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s falling out.
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s calling out.

Three Words Eight Letters (traducción)

Leí las noticias hoy.
La misma vieja historia que John contó hace casi 50 años.
Nada ha cambiado, pero el tiempo ha volado.
El ejército inglés ganó la guerra contra
¿quién?
Bueno, nadie está seguro, pero toma una foto mientras estás allí para mostrarle al mundo cómo
mucho te importa.
Cada vez que leo las noticias siento lo mismo.
Intento y trato, pero no puedo encender el
página.
Tres palabras Ocho letras es lo único que alguna vez, lo único que alguna vez
todavía tiene sentido para mí.
Tres palabras, ocho letras, si la quieres, ve y búscala, causa lo mejor
las cosas en la vida siguen siendo gratis.
No dejes que las mejores cosas de la vida se escapen.
Leí miles de palabras sobre cómo los dinosaurios gobiernan la tierra y por qué todos los que están en
No se confía en la carga para conducir un coche.
Veo las estrellas caer del cielo, pero nadie más parece tan sorprendido,
¿qué más podemos hacer?
Cuando has puesto a un hombre en la luna.
Cada vez que leo las noticias siento lo mismo.
Lo intento y lo intento, pero no puedo pasar la página.
No dejes que lo mejor de la vida se te escape,
No hagas caso de nada de lo que digan,
Ni mañana ni hoy,
Puedes sentir el amor,
Puedes sentir el amor,
Puedes sentir el amor,
se está cayendo.
Puedes sentir el amor,
Puedes sentir el amor,
Puedes sentir el amor,
Está llamando.