Traducción de la letra de la canción Leave Me Alone - Screeching Weasel

Leave Me Alone (original)

You are so fucked up Don’t even talk to me Don’t know what you’re talking about
Get the fuck away from me Leave me alone — Don’t wanna hear your voice
Don’t wanna hear a sound — Just leave me alone
You love alcohol
Don’t wanna know from nothing else
You can’t have a good time without it Personality from a bottle

(traducción)

Estás tan jodido Ni siquiera me hables No sé de lo que hablas
Aléjate de mí, déjame en paz, no quiero escuchar tu voz
No quiero escuchar un sonido, solo déjame en paz
te encanta el alcohol
No quiero saber de nada más
No puedes pasar un buen rato sin él Personalidad de una botella