Traducción de la letra de la canción Ich steh auf Hausfrauen - SDP

Ich steh auf Hausfrauen (original)

Ey, wenn ick von der Arbeit komme hab ick dir tausend mal gesagt dat ick hunger
habe!
Hasste dit scheiß Essen fertig?
Ey, hol mir jetzt noch ne Bier außer Küche raus!
Sonst knallts!
Ich steh auf Hausfrauen
Ich bin ne Mann ich muss was aufbauen
Ich steh auf Hausfrauen
Du bist ne Frau du musst was auftauen
Du brauchst kein Abitur oder Realschulabschluss
Du musst nur wissen wie man richtig schön das Badezimmer putzt
Hol den WC-Reiniger, die Toiletten verkalken
Wenn ich rede hast du einfach mal die Fresse zu halten
Ja es gibt nicht viel was du wissen brauchst
Hol den Staubsauger raus, schüttel die Kissen auf
Und wenn du nicht parierst erlebst du dein blaues Wunder
Hol mir noch ne Bier oder ich hau dir eine runter
Und: Ja, ich kann meine Gefühle zeigen
Und zum Hochzeitstag bekommst du ein Bügeleisen
Ja der Abwasch macht sich nicht von alleine, ich mach dir Beine
Ich steh auf Hausfrauen
Ich bin ne Mann ich muss was aufbauen
Ich steh auf Hausfrauen
Du bist ne Frau du musst was auftauen
Ich steh auf Hausfrauen
Ich bin ne Mann ich muss was aufbauen
Ich steh auf Hausfrauen
Du bist ne Frau du musst was auftauen
Wie du Kartoffeln schälst und Schnitzel panierst
Wie du das Hausgeld zählst und Frühstück servierst
Ich geh schnell duschen, bitte leg mir die Sachen raus
Komm nimm die Puschen der Müll bringt sich nicht alleine raus
Deutschland, dass ist unser Wintermärchen
Ich geh ackern, du musst Kinder werfen
Sie nenn dich Mutti, mich nenn sie Vati
Schnitz dir ein Mutterkreuz aus Kohlrabi
Doch ich kann meine Gefühle zeigen
Zum Hochzeitstag kriegst du ne Bügeleisen
Der Abwasch macht sich nicht von alleine, ich mach dir Beine
Ich steh auf Hausfrauen
Ich bin ne Mann ich muss was aufbauen
Ich steh auf Hausfrauen
Du bist ne Frau du musst was auftauen
Ich steh auf Hausfrauen
Ich bin ne Mann ich muss was aufbauen
Ich steh auf Hausfrauen
Du bist ne Frau du musst was auftauen
Unsere Aufgaben sind klar verteilt
Ich mach alles dreckig und du putzt die ganze Zeit
Ja wir sind ein perfektes Team
Du bleibst schön zu Hause ich geh Geld verdien
Denn unsere Aufgaben sind klar verteilt
Ich schrei dich dauernd an, du flennst die ganze Zeit
Die Aufgabenverteilung ist Grund -/Grundlegend
Ich schlag die Kinder du musst sie gesund-/sund pflegen

Ich steh auf Hausfrauen (traducción)

Oye, cuando llego a casa del trabajo te he dicho mil veces que tengo hambre
¡tener!
¿Terminaste esa comida de mierda?
¡Ey, tráeme una cerveza de la cocina ahora!
De lo contrario, habrá una explosión!
me gustan las amas de casa
soy un hombre tengo que construir algo
me gustan las amas de casa
Eres mujer tienes que descongelar algo
No necesita un diploma de escuela secundaria o diploma de escuela secundaria
Solo tienes que saber cómo limpiar el baño muy bien.
Consigue el limpiador de inodoros, los inodoros se calcifican
Cuando hablo solo tienes que callarte
Sí, no hay mucho que necesites saber.
Saca la aspiradora, esponja las almohadas
Y si no paras, experimentarás tu milagro azul
Dame otra cerveza o te pego
Y sí, puedo mostrar mis sentimientos.
Y por el aniversario te llevas una plancha
Sí, los platos no se lavarán solos, te haré mover
me gustan las amas de casa
soy un hombre tengo que construir algo
me gustan las amas de casa
Eres mujer tienes que descongelar algo
me gustan las amas de casa
soy un hombre tengo que construir algo
me gustan las amas de casa
Eres mujer tienes que descongelar algo
Cómo pelar papas y pan escalope
Cómo contar el dinero de la casa y servir el desayuno
Voy a tomar una ducha rápida, por favor saca mi ropa.
Vamos, toma las pantuflas, la basura no puede salir sola
Alemania, ese es nuestro cuento de hadas de invierno
Voy acker, hay que tirar niños
Te llaman mamá, me llaman papá
Talla la cruz de una madre en colinabo
Pero puedo mostrar mis sentimientos.
Recibirás una plancha por tu aniversario.
Los platos no se lavan solos, te haré mover
me gustan las amas de casa
soy un hombre tengo que construir algo
me gustan las amas de casa
Eres mujer tienes que descongelar algo
me gustan las amas de casa
soy un hombre tengo que construir algo
me gustan las amas de casa
Eres mujer tienes que descongelar algo
Nuestras tareas están claramente divididas
Yo ensucio todo y tu limpias todo el tiempo
Sí, somos un equipo perfecto.
tu quedate en tu casa yo voy a ganar dinero
Porque nuestras tareas están claramente distribuidas
Sigo gritándote, lloras todo el tiempo
La distribución de tareas es básica -/fundamental
Le pego a los niños hay que mantenerlos sanos