| Çocuk senin yaşın kaç biraz büyü
| chico cuantos años tienes
|
| Beyinler başka beyinlerde kiracı büyür
| Los cerebros hacen crecer inquilinos en otros cerebros
|
| Sadece, sadece, sadece bir düşün
| Solo, solo, solo piénsalo
|
| Sana fazla görürler sadece bir düşü
| Ellos ven demasiado para ti, solo un sueño
|
| Oysa azcık eleştiren burda fişlenir hep derler evet
| Sin embargo, siempre dicen que los que critican un poco se van a archivar aquí.
|
| Düşünürsen uyanırsın işlerine gelmez
| Si piensas, te despiertas, no funcionará
|
| Cehalet yağları sarkar rejide bile
| Los aceites de la ignorancia cuelgan hasta en el régimen
|
| Kitapla beslenmeyen diktatör rejime girer
| El dictador que no se alimenta del libro entra al régimen
|
| Taptığınız TV ile aram mı nasıl?
| ¿Cómo me llevo con el televisor que adoras?
|
| Yandaş medya ve de taraflı basın istemiyorum
| No quiero el pro-media y la prensa sesgada
|
| Vermeyin siz taraftara sır
| No le des secretos a los fanáticos.
|
| Eğriyi doğru gösteriyorsan Araf’ta asıl!
| Si muestra la curva correctamente, ¡cuelgue en el Purgatorio!
|
| Haram parası boğazdan geçmez tarar kanasım
| El dinero Haram no pasa por la garganta, sangro
|
| Adam kafasız, beyni tutmuş yalanla nasır
| El hombre no tiene cabeza, calloso por mentiras
|
| Fikri olmayana derim yaran kanasın!
| Yo le digo al que no tiene idea, ¡estás sangrando!
|
| Ya İstanbul hoş gelir ona ya Ankara’sı
| O le da la bienvenida Estambul o su Ankara
|
| Bariz
| Aparente
|
| Ve de bu Tariz
| Y también este Tariz
|
| Sana sordum koyun musun abim?
| Te pregunté, ¿eres una oveja hermano?
|
| Halin harap ve yetmedi tarif
| Tu estado está arruinado y no fue suficiente
|
| Tarih tekerrür etmedi yani
| Entonces la historia no se repitió
|
| Bariz
| Aparente
|
| Ve de bu Tariz
| Y también este Tariz
|
| Sana sordum koyun musun abim?
| Te pregunté, ¿eres una oveja hermano?
|
| Halin harap ve yetmedi tarif
| Tu estado está arruinado y no fue suficiente
|
| Tarih tekerrür etmedi yani
| Entonces la historia no se repitió
|
| Benim ülkemde her bok siyasetle dönmekte
| En mi país toda mierda se convierte en política
|
| Bu yüzden bizim yırtık gömlekler…
| Por eso nuestras camisas rotas...
|
| Kalsan da beş parasız
| Incluso si te quedas
|
| Başı kuma gömüp korkmuyorum ölmekten diye bağırmak zorundasın!
| ¡Tienes que gritar que no tengo miedo de enterrar la cabeza en la arena y morir!
|
| Ki çare yok gibi ve b*ktan bir konumdasın
| Es como si no hubiera manera y estás en una posición de mierda
|
| Bilmiyorum çözülcektir sorun nasıl?
| no se como se solucionara el problema
|
| Polisten bile korunmak zorundasın!
| ¡Tienes que estar protegido incluso de la policía!
|
| Ülkemde ayakta güçle kalan biri
| Alguien que se mantiene firme en mi país.
|
| Atmış ona tokat kesin rüşvet alan biri
| Alguien que acepta un soborno
|
| Benim söylediklerim senin bildiklerinin onda biri
| Lo que digo es una décima parte de lo que sabes
|
| D*ş*kların olmalı adam yerine konmak için
| Tienes que poner a tus hijos de puta en tu lugar
|
| İzlediğin diziler kırıyor reyting rekoru
| La serie de televisión que ves está rompiendo el récord de audiencia.
|
| Ve senin yıkanıyor beynin
| Y tu cerebro está siendo lavado
|
| İki yılda bir eğitim sistemini değiştirmek yerine
| En lugar de cambiar el sistema educativo cada dos años
|
| Siz sistemini eğitin
| Entrena tu sistema
|
| Bariz
| Aparente
|
| Ve de bu Tariz
| Y también este Tariz
|
| Sana sordum koyun musun abim?
| Te pregunté, ¿eres una oveja hermano?
|
| Halin harap ve yetmedi tarif
| Tu estado está arruinado y no fue suficiente
|
| Tarih tekerrür etmedi yani
| Entonces la historia no se repitió
|
| Bariz
| Aparente
|
| Ve de bu Tariz
| Y también este Tariz
|
| Sana sordum koyun musun abim?
| Te pregunté, ¿eres una oveja hermano?
|
| Halin harap ve yetmedi tarif
| Tu estado está arruinado y no fue suficiente
|
| Tarih tekerrür etmedi yani | Entonces la historia no se repitió |