Traducción de la letra de la canción You Forever - Self Esteem

You Forever (original)

Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been
Called it off
Turn me on
Talk of mistakes
I’ve made loads of them
You’re beautiful
That never changed
Don’t mention her
Don’t bring her up again
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
My girls, they take good care of me
But I need less of that lately
My life has been travelling
That’s the good thing about me
I’m always leaving
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
We made a difference
I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me

(traducción)

Corriendo en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
has estado
cancelado
Excítame
Hablar de errores
He hecho un montón de ellos
Eres hermosa
Eso nunca cambió
no la menciones
No la menciones de nuevo
Algo no estaba bien y me culpaste
Pero siempre te dije que hicieras lo que quisieras
Si no te guiara, no verías (Si no te guiara, no verías
ver)
Si este es el final, entonces este es el final
No necesito mas amigos
eso es decisivo
¿Te gusta eso?
Tienes que ser más valiente
Porque hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Porque hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Corriendo en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Mis niñas me cuidan mucho
Pero necesito menos de eso últimamente
Mi vida ha sido viajar
eso es lo bueno de mi
siempre me voy
Algo no estaba bien y me culpaste
Pero siempre te dije que hicieras lo que quisieras
Si no te guiara, no verías (Si no te guiara, no verías
ver)
Si este es el final, entonces este es el final
No necesito mas amigos
eso es decisivo
¿Te gusta eso?
Tienes que ser más valiente
Porque hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Porque hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Corriendo en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
Has estado dando vueltas en mi cabeza todo el día
No te necesito (Para necesitarme)
Llámalo de vuelta (suavemente)
Salgamos (Suavemente)
Oh, hacemos tanto anhelo
muy poco vivir
No te necesito (Para necesitarme)
Llámalo de vuelta (suavemente)
Salgamos (Suavemente)
Oh, hacemos tanto anhelo
muy poco vivir
Tienes que ser más valiente
Hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Hice todo esto sin ti
Hicimos la diferencia
Todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado
Tienes que ser más valiente
Hice todo esto sin ti
Y marcamos la diferencia
Pero todavía te quiero a mi lado