Traducción de la letra de la canción Your Wife - Self Esteem

Your Wife (original)

Yeah your wife thinks of me
While you’re thinking of me
As you roll that body
To a different beat
And I’ll be fine for favour
'Cos I’m nothing but free
But boy watch your behaviour
When you’re beside me
Some be one and the same
Treating me as your prey
I’ll be the one they blame
For you calling my name
Yeah your wife thinks of me
While you’re thinking of me
As you plan your memory
Is it all you see?
Call me over-cautious
Or whatever survives
'cos my record’s flawless
For taking what’s not mine
Some be one and the same
Treating me as your prey
I’ll be the one they blame
For you calling my name
I’m thinking clearly
Being your escape does nothing for me
So baby go and find another hobby
I’m thinking clearly
Being your escape does nothing for me
So baby go and find another hobby
Some be one and the same
Treating me as your prey
I’ll be the one they blame
For you calling my name
Some be one and the same
Treating me as your prey
I’ll be the one they blame
For you calling my name
Boy watch now
I’m leaving
It’s got you thinking rash
Be careful
I see it
You built something to last
You love me
That’s foolish
Go down another path
You love me
You promise?
I see how yours don’t last

(traducción)

Sí, tu esposa piensa en mí
mientras piensas en mi
Mientras haces rodar ese cuerpo
A un ritmo diferente
Y estaré bien por favor
Porque no soy más que libre
Pero chico, mira tu comportamiento
cuando estas a mi lado
Algunos son uno y el mismo
Tratándome como tu presa
yo seré a quien culpen
Por llamar mi nombre
Sí, tu esposa piensa en mí
mientras piensas en mi
Mientras planificas tu memoria
¿Es todo lo que ves?
Llámame demasiado cauteloso
O lo que sobreviva
Porque mi registro es impecable
Por tomar lo que no es mio
Algunos son uno y el mismo
Tratándome como tu presa
yo seré a quien culpen
Por llamar mi nombre
estoy pensando claramente
Ser tu escape no me hace nada
Así que bebé, ve y encuentra otro pasatiempo
estoy pensando claramente
Ser tu escape no me hace nada
Así que bebé, ve y encuentra otro pasatiempo
Algunos son uno y el mismo
Tratándome como tu presa
yo seré a quien culpen
Por llamar mi nombre
Algunos son uno y el mismo
Tratándome como tu presa
yo seré a quien culpen
Por llamar mi nombre
Chico mira ahora
Me voy
Te tiene pensando precipitadamente
Ten cuidado
Yo lo veo
Construiste algo para durar
Me amas
eso es tonto
Ir por otro camino
Me amas
¿Lo prometes?
Veo como los tuyos no duran