Traducción de la letra de la canción Крутится - вертится - Семён Слепаков

Крутится - вертится (original)

Крутится-вертится шар голубой,
Крутится-вертится над головой,
Крутится-вертится, хочет упасть,
Кавалер барышню хочет украсть,
Кавалер барышню хочет украсть,
В барышне вспыхнет ответная страсть,
Небо простудится над головой,
Крутится шар голубой.
Крутится-вертится шар голубой,
Кавалер с барышней едут домой,
Капли воды на стекле лобовом,
Где эта улица, где этот дом.
Вот эта улица, вот этот дом,
Водки глоток и я снова влюблен,
Крутится-вертится шар голубой,
Все для нас с тобой.
Крутится-вертится шар голубой,
Крутится, кружится снег над Москвой,
Крутится-вертится шарик земной,
Под тобой и подо мной,
Крутятся улицы, люди, дома,
Осень, лето, весна и зима,
Крутится музыка, как юла,
Здравствуй, как дела?
Крутится музыка, как юла,
Здравствуй, Как дела?

Крутится - вертится (traducción)

Bola azul que gira y gira,
Girando, girando por encima
Girando, girando, quiere caer,
El caballero quiere robar a la señorita,
El caballero quiere robar a la señorita,
Una pasión recíproca se encenderá en la joven,
El cielo se resfriará sobre tu cabeza,
La bola azul está girando.
Bola azul que gira y gira,
El caballero y la joven se van a casa,
Gotas de agua en el parabrisas,
¿Dónde está esta calle, dónde está esta casa?
Esta calle, esta casa
Un sorbo de vodka y me vuelvo a enamorar
Bola azul que gira y gira,
Todo para ti y para mí.
Bola azul que gira y gira,
Girando, girando nieve sobre Moscú,
La bola de la tierra está girando, girando,
Debajo de ti y debajo de mí
Las calles, la gente, las casas dan vueltas,
Otoño, verano, primavera e invierno,
La música gira como un trompo
¿Hola como estas?
La música gira como un trompo
¿Hola como estas?