| Ж*па растет, у Ани Кузнецовой уже 18-ый год, ж*па растет, у Ани Кузнецовой,
| El culo crece, Anya Kuznetsova ya tiene 18 años, el culo crece, con Anya Kuznetsova,
|
| и в любви не везет.
| y sin suerte en el amor.
|
| Что она только не делала: после шести не ела-ла-ла, на тренажере бегала-ла-ла,
| Lo que simplemente no hizo: después de las seis no comió-la-la, corrió-la-la en el simulador,
|
| углеводы с белками не смешивала-ла,
| No mezclé carbohidratos con proteínas, la,
|
| В сауне сутки потела-ла-ла, мазала мазями тело-ла-ла, пояс из шерсти
| En la sauna, sudé por un día-la-la, unté mi cuerpo-la-la con ungüentos, un cinturón hecho de lana
|
| носила-ла-ла и даже в церковь ходила.
| usaba la la e incluso iba a la iglesia.
|
| Но ж*па растет, у Ани Кузнецовой уже 25-ый год, ж*па растет, у Ани Кузнецовой,
| Pero f*ck crece, Anya Kuznetsova ya tiene 25 años, f*ck crece, con Anya Kuznetsova,
|
| и в любви не везёт.
| y sin suerte en el amor.
|
| И знаете, что Аня сделала? | ¿Y sabes lo que hizo Anya? |
| Аня в Тибет полетела-ла-ла, нашла там
| Anya voló a Tibet-la-la, encontró allí
|
| отца-настоятеля и он ей сказал настоятельно,
| padre rector, y le dijo fuertemente,
|
| Что если заплатит Аня 400 тысяч юаней, тогда снизойдёт к ней Будда и с Аней
| ¿Qué pasa si Anya paga 400 mil yuanes, entonces el Buda descenderá hacia ella y con Anya?
|
| случится чудо.
| sucederá un milagro.
|
| И ж*па пройдет, у Ани Кузнецовой меньше, чем через год, ж*па пройдет у Ани
| Y f*ck pasará, para Anya Kuznetsova en menos de un año, f*ck pasará para Anya
|
| Кузнецовой, и в любви повезет.
| Kuznetsova, y tendrás suerte en el amor.
|
| И с нею такое там делали… пронзали горящими стрелами, травили бенгальскими
| E hicieron tales cosas con ella allí ... la atravesaron con flechas ardientes, la envenenaron con Bengala
|
| тиграми, кололи китайскими иглами.
| tigres, pinchados con agujas chinas.
|
| Кормили ее тараканами, будили ее барабанами, бросали в берлогу с медведями,
| Le dieron de comer cucarachas, la despertaron con tambores, la arrojaron a una guarida con osos,
|
| и вот однажды заметили,
| y entonces un día se dieron cuenta
|
| Что ж*па растет, у Ани Кузнецовой впустую потрачен год! | Bueno, está creciendo, ¡Anya Kuznetsova ha perdido un año! |
| Ж*па растет,
| El culo está creciendo
|
| у Ани Кузнецовой, и в любви не везет.
| con Anya Kuznetsova, y sin suerte en el amor.
|
| И знаете, что Аня сделала? | ¿Y sabes lo que hizo Anya? |
| Иначе на жизнь посмотрела-ла-ла, решила начать все
| De lo contrario, miré la vida-la-la, decidí comenzar todo
|
| сначала и вскоре любовь повстречала.
| primero y pronto conoció el amor.
|
| Влюбился в неё без остатка он со всеми ее недостатками, девчонки,
| Se enamoró de ella sin dejar rastro, con todos sus defectos, chicas,
|
| запомните главное — ж*па в жизни не главное.
| recuerda lo principal: f * pa en la vida no es lo principal.
|
| И дочка растет, у Ани Кузнецовой, скоро исполнится год, дочка растет,
| Y la hija está creciendo, con Anya Kuznetsova, pronto cumplirá un año, la hija está creciendo,
|
| у Ани Кузнецовой, но и ж*па растет. | en Anya Kuznetsova, pero su f * ck está creciendo. |