Letras de Притча - Сергей Трофимов

Притча (original)

Как-то я шел и думал,
Мыслями вознесясь,
Сколько же стало шума,
Рвущего с небом связь.
Сбились на «сунь» и «высунь»
Вечные «инь» и «янь»,
Полюс магнитный съехал в Сызрань,
В общем, делишки-то дрянь.
Эх, кабы не масоны
И прочие враги,
Мы б по своим фасонам
Сделали мир другим.
Чтоб по уму одежка,
Чтоб по таланту спрос,
Чтоб поднимался понемножку
Общий духовный рост.
Чтобы всегда по правде,
Чтоб на благо всех,
Чтоб воспевали барды
Власти родной успех.
Чтобы по Сеньке шапка,
По моряку весло,
Чтоб жили граждане в достатке
Всем олигархам назло.
Шел я и видел дали,
Полные светлых сил,
Но на шлепок фекалий
Все-таки наступил.
Вот как оно жестоко
Жизнь поучает впредь —
Даже радея о высоком,
По ноги надо смотреть.

(traducción)

De alguna manera caminé y pensé
Levantándose con pensamientos,
Cuanto ruido se ha vuelto
Rompiendo la conexión con el cielo.
Nos desviamos hacia el "sol" y "sobresalir"
Eterno "yin" y "yang"
El polo magnético se movió a Syzran,
En general, las cosas son basura.
Oh, si no fueran masones
Y otros enemigos
Lo haríamos de acuerdo a nuestros estilos.
Hizo el mundo diferente.
Para que la mente se vista,
Para que la demanda de talento
Para levantarme un poco
Crecimiento espiritual general.
Para ser siempre verdad
Para que por el bien de todos,
Para que los bardos canten
Potencia el éxito nativo.
Para que para Senka un sombrero,
En el remo del marinero,
Para que los ciudadanos vivan en abundancia
Todos los oligarcas por despecho.
Caminé y vi la distancia,
Lleno de poderes de luz
Pero en una bofetada de heces
Aún así, ha llegado.
Así de cruel es
La vida enseña en el futuro -
Incluso preocupándose por lo alto
Hay que mirar las piernas.