Traducción de la letra de la canción Умничка - Сергей Трофимов

Умничка (original)

Музыкой твоей грусти
Тихо прозвучит ночь.
Ты разлуку в дом впустишь
И к утру прогонишь прочь...
Я, наверно, у тебя по жизни вечный странник,
Но в конце пути всегда возвращаюсь к тебе.
Умничка моя, ласковая умничка.
Как я без тебя жил бы на земле?
Умничка моя, ласковая умничка.
Солнышко весны в хмуром феврале.
Ты одна добром меришь,
Всё что прожито мной.
Ты в меня ещё веришь,
Как уже никто другой...
Если я пришёл на эту землю встретить Бога,
Я его нашёл, наверное, только в тебе.
Умничка моя, ласковая умничка.
Как я без тебя жил бы на земле?
Умничка моя, ласковая умничка.
Солнышко весны в хмуром феврале.

Умничка (traducción)

La musica de tu tristeza
La noche será tranquila.
Dejas que la separación entre en la casa
Y por la mañana te irás...
Probablemente soy un eterno vagabundo en tu vida,
Pero al final del camino siempre vuelvo a ti.
Mi niña inteligente, mi dulce niña.
¿Cómo viviría en la tierra sin ti?
Mi niña inteligente, mi dulce niña.
El sol de la primavera en un febrero sombrío.
Tú solo mides bien
Todo lo que he vivido.
¿Todavía crees en mí?
Como nadie más...
Si vine a esta tierra a encontrarme con Dios,
Lo encontré, probablemente solo en ti.
Mi niña inteligente, mi dulce niña.
¿Cómo viviría en la tierra sin ti?
Mi niña inteligente, mi dulce niña.
El sol de la primavera en un febrero sombrío.