Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Вот, комедия какая, artista - Сергей Трофимов.
Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: idioma ruso
Вот, комедия какая(original) |
По диплому — я конструктор-инженер, |
И поверьте, что не худшего разряда. |
Нас когда-то детям ставили в пример, |
А теперь я продавец седьмого ряда. |
Тут со мной мои собратья по нужде |
Все с дипломами, есть даже два доцента |
Мы на ярмарке торгуем каждый день |
Получая от хозяина проценты. |
Припев: |
Вот комедия какая, я стою, штаны толкаю, |
А вокруг меня мелькают соотечественники. |
Вон крестьянин с выражением лица |
И с огромной тягой к импортным товарам. |
Он ещё не разобрался до конца, |
Что тут дорого, а что почти задаром. |
Вон с обновками бредёт рабочий класс — |
Видно на заводе милостыню дали. |
Мой сосед-философ думает, что Маркс |
Был шутник, какого люди не видали. |
Припев: |
Вот комедия какая, я стою, штаны толкаю, |
А вокруг меня мелькают соотечественники. |
Тут у нас как на ладони весь народ, |
И хотя реформы многих подкосили, |
У меня растёт товарооборот — |
Знать, в себя приходит матушка-Россия. |
Может, всё ещё наладится у нас. |
Лишь бы власти нам особо не мешали. |
Ведь науку-то среди народных масс |
На Руси всегда особо уважали. |
Припев: |
Вот комедия какая, я стою, штаны толкаю, |
А вокруг меня мелькают, смотрят ценники |
Молодые и седые, добродушные и злые |
В чём-то все мои родные соотечественники. |
(traducción) |
Por diploma: soy ingeniero diseñador, |
Y créanme, no es la peor categoría. |
Una vez fuimos puestos como ejemplo para los niños, |
Y ahora soy un vendedor de séptima fila. |
Aquí conmigo están mis hermanos necesitados |
Todos con diplomas, incluso hay dos profesores asociados. |
Negociamos en la feria todos los días. |
Recibir intereses del propietario. |
Coro: |
Que comedia, estoy de pie, empujando mis pantalones, |
Y los compatriotas revolotean a mi alrededor. |
Hay un campesino con una expresión en su rostro. |
Y con un enorme anhelo de bienes importados. |
aún no se ha dado cuenta, |
Lo que es caro aquí, y lo que es casi gratis. |
La clase obrera deambula con ropa nueva - |
Aparentemente dieron limosna en la fábrica. |
Mi vecino filósofo piensa que Marx |
Hubo un bromista que la gente no vio. |
Coro: |
Que comedia, estoy de pie, empujando mis pantalones, |
Y los compatriotas revolotean a mi alrededor. |
Aquí tenemos a todo el pueblo en la palma de nuestra mano, |
Y aunque las reformas tumbaron a muchos, |
Mi facturación está creciendo - |
Sepa que la Madre Rusia está entrando en razón. |
Tal vez aún mejoremos. |
Ojalá las autoridades no nos molestaran demasiado. |
Después de todo, la ciencia entre las masas |
En Rusia, siempre han sido especialmente respetados. |
Coro: |
Que comedia, estoy de pie, empujando mis pantalones, |
Y parpadean a mi alrededor, mira las etiquetas de precios |
Joven y gris, bondadoso y malvado. |
De alguna manera, todos mis compatriotas nativos. |