Traducción de la letra de la canción Freiheit - Serum 114

Freiheit (original)

Du und Ich, eine lange Geschichte
Wie ein Buch voller Trauergedichte
Diese Worte klingen nach Regen
Nach Verlangen und nach Verzichten
Es ist schön, dich wieder zu sehen
Alte Zeit bleibt etwas stehen
Und lass uns reden über das Leben
Zwischendrin ist viel geschehen
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Ich denk an dich
Andere kommen und gehen
Doch niemand hält dich von mir fern
Wohin ich seh und wohin ich auch geh
Alle Wege führ'n zurück zu dir
Ich habe dich nie aufgegeben
Ich weiß jetzt, dass es so ist
Das die erste große Liebe meistens auch die Letzte ist
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit

Freiheit (traducción)

tu y yo, una larga historia
Como un libro lleno de poemas tristes
Estas palabras suenan como lluvia
Después del deseo y después de la renuncia
Es bueno verte de nuevo
El viejo tiempo se detiene
Y hablemos de la vida
Mucho ha pasado en el medio
quiero que sepas
eres y te quedas
Una parte de mi vida
Por el resto de mi tiempo
Cada vez que llamo tu nombre
Y buscarte en las calles
Pienso en este tiempo, libertad (libertad)
Porque no importa a donde vayas
estoy en el mismo camino
Por el resto de mi tiempo, libertad (libertad)
Estoy pensando en ti
Otros van y vienen
Pero nadie te aleja de mi
Dondequiera que mire y donde quiera que vaya
Todos los caminos llevan de vuelta a ti
nunca me di por vencido contigo
ahora se que es asi
Que el primer gran amor suele ser el último
quiero que sepas
eres y te quedas
Una parte de mi vida
Por el resto de mi tiempo
Cada vez que llamo tu nombre
Y buscarte en las calles
Pienso en este tiempo, libertad (libertad)
Porque no importa a donde vayas
estoy en el mismo camino
Por el resto de mi tiempo, libertad
libertad
libertad
Por el resto de mi tiempo, libertad (libertad)
libertad
libertad
Por el resto de mi tiempo, libertad
quiero que sepas
eres y te quedas
Una parte de mi vida
Por el resto de mi tiempo
Cada vez que llamo tu nombre
Y buscarte en las calles
Pienso en este tiempo, libertad (libertad)
Porque no importa a donde vayas
estoy en el mismo camino
Por el resto de mi tiempo, libertad
libertad
libertad
Por el resto de mi tiempo, libertad (libertad)
libertad
libertad
Por el resto de mi tiempo, libertad (libertad)
Por el resto de mi tiempo, libertad