Traducción de la letra de la canción 143 - Set It Off

143 (original)

This is it, listen up right now.
I’m singing this for all the world to hear,
This is our story, in lack of human glory,
So tonight, I’m breaking down despite
What you may have found,
Attention, the nice guy’s left the room
And now the prick will take the floor.
So here we go,
I’m not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song.
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward,
Subject «K» it’s you I loathe the most,
Quick to threat and quick to boast,
It’s just too damn sad and too damn bad
You’ll not even come close,
To what I can do,
Your girl knows this much is true,
I’ll admit I was unaware that two cheaters make a pair.
So here we go,
I’m not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song.
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward,
Those pictures sit on your shelf,
No more being yourself,
In this returning thorn in your side.
Go ahead believe the words he says,
Tell yourself it will be different and,
May your lips taste of mine when you kiss him.
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward

143 (traducción)

Esto es todo, escucha ahora mismo.
Estoy cantando esto para que todo el mundo lo escuche,
Esta es nuestra historia, en la falta de gloria humana,
Así que esta noche, me estoy derrumbando a pesar de
Lo que puede haber encontrado,
Atención, el chico bueno se fue de la habitación.
Y ahora el pinchazo tomará la palabra.
Así que, aquí vamos,
No estoy solo,
Tus cubiertas volaron,
Hola cariño, bienvenido a tu canción.
Nunca quise explotar todos tus defectos,
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante,
Sé que nunca quise verte caer.
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante,
Sujeto «K» eres tú a quien más detesto,
Rápido para amenazar y rápido para jactarse,
Es demasiado triste y demasiado malo
Ni siquiera te acercarás,
A lo que puedo hacer,
Tu chica sabe que esto es cierto,
Admito que no sabía que dos tramposos hacen un par.
Así que, aquí vamos,
No estoy solo,
Tus cubiertas volaron,
Hola cariño, bienvenido a tu canción.
Nunca quise explotar todos tus defectos,
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante,
Sé que nunca quise verte caer.
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante,
Esas fotos se sientan en tu estante,
No más ser tú mismo,
En esta espina que vuelve en tu costado.
Adelante cree en las palabras que dice,
Dite a ti mismo que será diferente y,
Que tus labios sepan a los míos cuando lo beses.
Nunca quise explotar todos tus defectos,
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante,
Sé que nunca quise verte caer.
Hasta que sacaste esto adelante, sacaste esto adelante