Traducción de la letra de la canción For You Forever - Set It Off

For You Forever (original)

Nothing left to learn
On the shoulder of the road
Colors in the blur
She’s there to fight the highway
Diggin' into turns
Was diggin' out her soul
But now the pavement burns
And these signs don’t point the right way
In the desert, a mirage of ecstasy
Falling for the pleasure
Sick of painting every nightmare as a dream
Wide awake, and she said
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever, no
Forever
Holding out for hope
Was a losing hand to play
Somewhere in the fold
Got sucked into the long game
This casino, a mirage of ecstasy
Falling for the pleasure
Sick of painting every nightmare as a dream
Wide awake, and she said
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever, no
Forever
No, no, no, no, no, yeah
Gotta give it up
'Fore he gives you up
Baby, trust your gut
Cause you know, you know
Does he give a fuck
Like you give a fuck?
Baby, trust your gut
Cause you know, you know
Say
I won’t wait for you forever, for you forever
So, I won’t wait for you forever
No!
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever
Forever
Forever
Forever, no
Forever
Woo!
Won’t wait for you forever
No, no, no
Forever

(traducción)

No queda nada por aprender
En el arcén de la carretera
Colores en el desenfoque
Ella está allí para luchar contra la carretera
Cavando en turnos
Estaba excavando su alma
Pero ahora el pavimento se quema
Y estas señales no señalan el camino correcto
En el desierto, un espejismo de éxtasis
Cayendo por el placer
Cansado de pintar cada pesadilla como un sueño
Bien despierto, y ella dijo
No te esperaré por siempre, por ti por siempre
Entonces, no digas que es para mejor, es para mejor
Porque no puedo aceptar más tarde que nunca, más tarde que nunca, no
No te esperaré por siempre
para siempre, no
Para siempre
Aguantando la esperanza
Fue una mano perdedora para jugar
En algún lugar del redil
Fue absorbido por el juego largo
Este casino, un espejismo de éxtasis
Cayendo por el placer
Cansado de pintar cada pesadilla como un sueño
Bien despierto, y ella dijo
No te esperaré por siempre, por ti por siempre
Entonces, no digas que es para mejor, es para mejor
Porque no puedo aceptar más tarde que nunca, más tarde que nunca, no
No te esperaré por siempre
para siempre, no
Para siempre
No, no, no, no, no, sí
tengo que renunciar
Antes de que él te abandone
Cariño, confía en tu instinto
Porque sabes, sabes
¿Le importa un carajo?
¿Te importa un carajo?
Cariño, confía en tu instinto
Porque sabes, sabes
Decir
No te esperaré por siempre, por ti por siempre
Entonces, no te esperaré por siempre
¡No!
No te esperaré por siempre, por ti por siempre
Entonces, no digas que es para mejor, es para mejor
Porque no puedo aceptar más tarde que nunca, más tarde que nunca, no
No te esperaré por siempre
Para siempre
Para siempre
Para siempre
para siempre, no
Para siempre
¡Cortejar!
No te esperaré por siempre
No no no
Para siempre