Traducción de la letra de la canción Oh Marjorie - Set It Off

Oh Marjorie (original)

Welcome to the story of my life
It’s too short to not think about
Anything that’s right
For me now, and that’s you
Being by my side
And so I’ll put up my dukes, and give it a try
Oh Marjorie what have you done to me?
You’re all I wanna see, and you’re probably
The greatest girl I’ll ever meet
And over anything else, It’s you I’ll be missing
Let me explain what I’m going through here
In Ohio, I will miss you, my dear
I just wish that I could be nearer to the girl that makes time disappear
No one compares to a girl like you
Make my days seem brighter
And the skies more blue
So I’ll wait forever
Even if I have to
So just sing on baby and we’ll make it through
Oh Marjorie what have you done to me?
You’re all I wanna see, and you’re probably
The greatest girl I’ll ever meet
And over anything else, It’s you I’ll be missing
Let me explain what I’m going through here
In Ohio, I will miss you, my dear
I just wish that I could be nearer to the girl that makes time disappear
Hold on, baby, it’s not over yet
Here’s one thing I won’t regret
It’s the times we’ve shared or the night we met
And I’ll never take it back or take it for granted
Listen close and I’m sure you’ll find
Exactly what’s going on in mind
So far away but not far from home
'Cause home’s not just a place you dwell in
It’s also the feelin' you get when
You talk to that someone on the phone
And she happens to be
Oh Marjorie what have you done to me?
You’re all I wanna see, and you’re probably
The greatest girl I’ll ever meet
And over anything else, It’s you I’ll be missing
Let me explain what I’m going through here
In Ohio, I will miss you, my dear
I just wish that I could be nearer to the girl that makes time disappear
Oh Marjorie what have you done to me?
You’re all I wanna see, and you’re probably, yeah
Let me explain what I’m going through here
In Ohio, I will miss you, my dear
I just wish that I could be nearer to the girl that makes time disappear

(traducción)

Bienvenidos a la historia de mi vida
Es demasiado corto para no pensar en
Cualquier cosa que sea correcta
Para mí ahora, y ese eres tú
Estar a mi lado
Y entonces pondré mis duques y lo intentaré
Oh, Marjorie, ¿qué me has hecho?
Eres todo lo que quiero ver, y probablemente estés
La mejor chica que jamás conoceré
Y sobre cualquier otra cosa, eres tú a quien extrañaré
Déjame explicarte lo que estoy pasando aquí
En Ohio, te extrañaré, querida
Ojalá pudiera estar más cerca de la chica que hace desaparecer el tiempo
Nadie se compara con una chica como tú
Haz que mis días parezcan más brillantes
Y los cielos más azules
Así que esperaré por siempre
Incluso si tengo que
Así que solo canta en bebé y lo lograremos
Oh, Marjorie, ¿qué me has hecho?
Eres todo lo que quiero ver, y probablemente estés
La mejor chica que jamás conoceré
Y sobre cualquier otra cosa, eres tú a quien extrañaré
Déjame explicarte lo que estoy pasando aquí
En Ohio, te extrañaré, querida
Ojalá pudiera estar más cerca de la chica que hace desaparecer el tiempo
Espera, nena, aún no ha terminado
Aquí hay una cosa de la que no me arrepentiré
Son los tiempos que compartimos o la noche en que nos conocimos
Y nunca me retractaré ni lo daré por sentado
Escuche atentamente y estoy seguro de que encontrará
Exactamente lo que está pasando en mente
Tan lejos pero no lejos de casa
Porque el hogar no es solo un lugar en el que vives
También es la sensación que tienes cuando
Hablas con ese alguien por teléfono
Y ella resulta ser
Oh, Marjorie, ¿qué me has hecho?
Eres todo lo que quiero ver, y probablemente estés
La mejor chica que jamás conoceré
Y sobre cualquier otra cosa, eres tú a quien extrañaré
Déjame explicarte lo que estoy pasando aquí
En Ohio, te extrañaré, querida
Ojalá pudiera estar más cerca de la chica que hace desaparecer el tiempo
Oh, Marjorie, ¿qué me has hecho?
Eres todo lo que quiero ver, y probablemente, sí
Déjame explicarte lo que estoy pasando aquí
En Ohio, te extrañaré, querida
Ojalá pudiera estar más cerca de la chica que hace desaparecer el tiempo