Traducción de la letra de la canción Wild Wild World - Set It Off

Wild Wild World (original)

What a wild, wild world we live in,
Where money talks and trouble sells,
Where if we strive to find the heavens, oh no
Then we got to walk through hell
Well if we crave a change,
Why not start today?
And sing it out loud
We’re not going crazy,
We’re learning to fly,
We’re looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it’s time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Wild world we live in
Let’s go
There’s a million pieces missin',
And seven worlds to fall apart, like that
Well how can one man make a difference?
Ohh how?
Maybe love is where it starts
Well if we crave a change,
Why not start today?
We’ll sing it out loud
We’re not going crazy,
We’re learning to fly,
We’re looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it’s time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
Destroy and rebuild,
It’s kill or be killed,
But we can change,
We can change everything,
A little love,
Never hurt anything
We fight and we bleed,
We live and we breathe
And we can change,
We can change everything,
We can change the world, yeah!
What a wild, wild world we live in
Well if we crave a change,
Why not start today?
And scream it out loud
We’re not going crazy,
We’re learning to fly,
We’re looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it’s time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
We’re not going crazy,
We’re learning to fly,
We’re looking for answers
With both of our eyes
Well maybe it’s time to tame the monster inside,
Of this wild, wild world we live in
What a wild wild world
That we live in

(traducción)

En qué mundo salvaje, salvaje vivimos,
Donde el dinero habla y los problemas venden,
Donde si nos esforzamos por encontrar los cielos, oh no
Entonces tenemos que caminar por el infierno
Bueno, si anhelamos un cambio,
¿Por qué no empezar hoy?
Y cantarlo en voz alta
no nos estamos volviendo locos,
Estamos aprendiendo a volar,
estamos buscando respuestas
Con los dos ojos
Bueno, tal vez sea hora de domar al monstruo que hay dentro,
De este mundo salvaje, salvaje en el que vivimos
Mundo salvaje en el que vivimos
Vamos
Falta un millón de piezas,
Y siete mundos para desmoronarse, así
Bueno, ¿cómo puede un hombre hacer la diferencia?
Oh, ¿cómo?
Tal vez el amor es donde comienza
Bueno, si anhelamos un cambio,
¿Por qué no empezar hoy?
Lo cantaremos en voz alta
no nos estamos volviendo locos,
Estamos aprendiendo a volar,
estamos buscando respuestas
Con los dos ojos
Bueno, tal vez sea hora de domar al monstruo que hay dentro,
De este mundo salvaje, salvaje en el que vivimos
destruir y reconstruir,
es matar o ser asesinado,
Pero podemos cambiar,
Podemos cambiarlo todo,
Un pequeño amor,
Nunca lastimes nada
Luchamos y sangramos,
Vivimos y respiramos
Y podemos cambiar,
Podemos cambiarlo todo,
¡Podemos cambiar el mundo, sí!
En qué mundo salvaje, salvaje vivimos
Bueno, si anhelamos un cambio,
¿Por qué no empezar hoy?
Y gritarlo en voz alta
no nos estamos volviendo locos,
Estamos aprendiendo a volar,
estamos buscando respuestas
Con los dos ojos
Bueno, tal vez sea hora de domar al monstruo que hay dentro,
De este mundo salvaje, salvaje en el que vivimos
no nos estamos volviendo locos,
Estamos aprendiendo a volar,
estamos buscando respuestas
Con los dos ojos
Bueno, tal vez sea hora de domar al monstruo que hay dentro,
De este mundo salvaje, salvaje en el que vivimos
Que salvaje mundo salvaje
en el que vivimos