Traducción de la letra de la canción Bad Blood - Shakespears Sister

Bad Blood (original)

I went outside just to take the air
Cars and people everywhere
Step inside my twisted mind
And I will take you for a ride
And it feels so good it messes with my mind
And it feels so good to leave it all behind
Leave it all behind
I went outside just to take the air
Cars and people everywhere
Maybe I just shouldn’t care
Maybe it was never there
You can sail the sea of potions and red wine
You can run and hide but you will do the time
'Cause it’s all mine, you will do the time
Maybe you should have told me
What it is you want from me
You’re twisted and unholy
Talk to me and set yourself free
And it feels so good it messes with my mind
And it feels so good to leave it all behind
Leave it all behind
La la la la la la la
Maybe you should have told me
What it is you want from me
You’re twisted and unholy
Talk to me and set yourself free
You want it, you want it, you want it, I know
I got it, I got it, I got it, you know
You’re all mine, all mine
You’re all mine, all mine
Bad blood

Bad Blood (traducción)

salí solo para tomar el aire
Coches y gente por todas partes.
Entra en mi mente retorcida
Y te llevaré a dar un paseo
Y se siente tan bien que me trastorna la mente
Y se siente tan bien dejarlo todo atrás
Dejarlo todo atrás
salí solo para tomar el aire
Coches y gente por todas partes.
Tal vez simplemente no debería importarme
Tal vez nunca estuvo ahí
Puedes navegar el mar de pociones y vino tinto
Puedes correr y esconderte pero harás el tiempo
Porque es todo mío, harás el tiempo
Tal vez deberías haberme dicho
Que es lo que quieres de mi
Eres retorcido y profano
Háblame y libérate
Y se siente tan bien que me trastorna la mente
Y se siente tan bien dejarlo todo atrás
Dejarlo todo atrás
La la la la la la la la
Tal vez deberías haberme dicho
Que es lo que quieres de mi
Eres retorcido y profano
Háblame y libérate
Lo quieres, lo quieres, lo quieres, lo sé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, ya sabes
eres toda mia, toda mia
eres toda mia, toda mia
Mala sangre