Traducción de la letra de la canción The Journey - Showbread

The Journey (original)

Open up the wide gates, here I come
The broad path is getting trampled under my feet
The narrow way and the tiny ugly door
Is getting smaller and smaller
Too small for me
Open me up
Just like a vacuum sucking in the dirt
Put it all inside me, baby
Hear, speak, see and rise like leviathan
Armor plated, fire breathing
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me!
My will be done, done did it
Did the everything that leads to nothing
And breathing in the rotten stink
Feeling something, something leads to nothing
Breathe it in
Bat wings swathing my face
Screeching, singing something into me
The light, it flees
Open up the earth, my veins, my legs
My throat, my head, my soul is dead
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me
Breaking down the walls that you leave up
To keep me from eating the tree of knowledge
Suck that fruit and spit the seed
Leave behind the sad and spineless
Part the sea and break apart the crust
Let me in the darkest tunnels at night
Let your spirit sag like a skin molting
Let it drop, shut out the ugly light
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me
Yeah, I am
I am the empty, empty
Yeah, I am
I am the nothing in me

The Journey (traducción)

Abre las puertas anchas, aquí vengo
El camino ancho está siendo pisoteado bajo mis pies
El camino angosto y la pequeña puerta fea
Se está volviendo más y más pequeño
demasiado pequeño para mí
ábreme
Al igual que una aspiradora aspirando la suciedad
Ponlo todo dentro de mí, nena
Escucha, habla, ve y levántate como leviatán
Armadura plateada, respiración de fuego
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
¡Soy la nada en mí!
Mi voluntad se haga, hecho se hizo
Hizo el todo lo que lleva a nada
Y respirando el hedor podrido
Sentir algo, algo lleva a nada
respiralo
Alas de murciélago cubriendo mi cara
Chirriando, cantando algo dentro de mí
La luz, huye
Abre la tierra, mis venas, mis piernas
Mi garganta, mi cabeza, mi alma está muerta
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
yo soy la nada en mi
Rompiendo las paredes que dejas arriba
Para evitar que me coma el árbol del conocimiento
Chupa esa fruta y escupe la semilla
Deja atrás lo triste y sin espinas
Parte el mar y rompe la corteza
Déjame entrar en los túneles más oscuros de la noche
Deja que tu espíritu se hunda como una piel muda
Déjalo caer, apaga la fea luz
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
yo soy la nada en mi
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
yo soy la nada en mi
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
yo soy la nada en mi
Sí, yo soy
Yo soy el vacío, vacío
Sí, yo soy
yo soy la nada en mi