Traducción de la letra de la canción The Missing Wife - Showbread

The Missing Wife (original)

Should you hurt yourself or simply sleep?
I shall collect myself after I weep,
And garb myself in ocean blue,
With no method of goodbye for you,
Should the marsh render a crane to cry,
And should the sea suspend her gulls to fly,
I’ll lend myself unto their wings,
And hear the voice of Jesus sing,
No wish for she whose whimsy does soar,
No wish to sleep forever more,
No eye shadow as thick as paint,
No pigment pleads unto the faint
Forgiveness like a blanket of snow whispers like the wind does blow,
Beckoning unto the deep, offering unto the meek,
And there you lay in Jesus' hands, resting there beside the lamb,
There will not be a circular piece to drive into a square shaped keep,
No hands to hold within my own,
No second soul inside our home,
We’ll walk beside the crystal sea,
Myself for my love, and my love for me

(traducción)

¿Deberías lastimarte o simplemente dormir?
Me recobraré después de llorar,
y vestirme de azul océano,
Sin método de despedida para ti,
Si el pantano hace llorar a una grulla,
Y si el mar suspendiera sus gaviotas para volar,
Me prestaré a sus alas,
Y escucha la voz de Jesús cantar,
Ningún deseo para aquella cuya extravagancia se eleva,
No deseo dormir para siempre más,
Ninguna sombra de ojos tan espesa como la pintura,
Ningún pigmento suplica hasta el desmayo
El perdón como un manto de nieve susurra como si soplara el viento,
Llamando al abismo, ofrenda a los mansos,
Y allí estabas en las manos de Jesús, reposando junto al cordero,
No habrá una pieza circular para conducir en un torreón de forma cuadrada,
No hay manos para sostener dentro de las mías,
No hay una segunda alma dentro de nuestra casa,
Caminaremos junto al mar de cristal,
Yo por mi amor, y mi amor por mi