| Couvre-moi d’or si tu veux
| Cúbreme de oro si quieres
|
| De belles robes de princesse, encore mieux.
| Hermosos vestidos de princesa, aún mejor.
|
| Emmène-moi voir les étoiles, les toucher
| Llévame a ver las estrellas, tócalas
|
| Faire un tour d’univers dans ta fusée.
| Haz un recorrido por el universo en tu cohete.
|
| Dans mon paradis à moi,
| En mi propio paraíso,
|
| Il n’y a rien de tout ça.
| No hay nada de eso.
|
| Juste un coucher de soleil
| solo una puesta de sol
|
| Au bout du monde
| Al final del mundo
|
| Cape Town et toi.
| Ciudad del Cabo y tú.
|
| Impressionne-moi, si tu peux
| Impresioname, si puedes
|
| Et vends-moi les rêves les plus fous si tu veux.
| Y véndeme los sueños más salvajes si quieres.
|
| Emmène-moi voir la lune, la toucher
| Llévame a ver la luna, tócala
|
| Faire un tour d’univers dans ta fusée.
| Haz un recorrido por el universo en tu cohete.
|
| Dans mon paradis à moi,
| En mi propio paraíso,
|
| Il n’y a rien de tout ça.
| No hay nada de eso.
|
| Juste un coucher de soleil
| solo una puesta de sol
|
| Au bout du monde
| Al final del mundo
|
| Cape Town et toi.
| Ciudad del Cabo y tú.
|
| Dans mon paradis à moi,
| En mi propio paraíso,
|
| Il n’y a rien de tout ça.
| No hay nada de eso.
|
| Juste un coucher de soleil
| solo una puesta de sol
|
| Au bout du monde
| Al final del mundo
|
| Cape Town de toi.
| Ciudad del Cabo de ti.
|
| Dans mon paradis à moi,
| En mi propio paraíso,
|
| Il n’y a rien de tout ça.
| No hay nada de eso.
|
| Juste un coucher de soleil
| solo una puesta de sol
|
| Au bout du monde
| Al final del mundo
|
| Cape Town et toi.
| Ciudad del Cabo y tú.
|
| Dans mon paradis à moi,
| En mi propio paraíso,
|
| Il n’y a rien de tout ça.
| No hay nada de eso.
|
| Juste un coucher de soleil
| solo una puesta de sol
|
| Au bout du monde
| Al final del mundo
|
| Cape Town de toi.
| Ciudad del Cabo de ti.
|
| (Merci à SoldierofShimi pour cettes paroles) | (Gracias a SoldierofShimi por esta letra) |