Traducción de la letra de la canción Knicklicht - Sierra Kidd

Knicklicht (original)

Unterwegs, bis es jeder in der Gegend sieht
Doch keiner merkt, dass du die Fäden ziehst
Leben wie 'ne Schaufensterpuppe
Bin auch ständig down, keiner glaubt’s
Doch lächle, weil auf uns tausende gucken
Für dich grade durchleuchtet
Du weißt nicht, was du mir bedeutest
Für Fehler bezahl immer ich
Jeder versagt bei deinem Blick
Weil ich nie wem erzähl was war
Geht es so weiter und das jeden Tag
Für dich ist alles gut, wenn ich geknickt bin
Krieg' nichts ohne dich hin
Doch bin immer der, der dir dein Licht bringt
Stress mich so wie jeden Tag
Fühl' mich fehl am Platz
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey
Aber du bist es für mich nicht
Immer zwangsweise, nach dir alles gegen die Wand schmeißen
Niemals soll irgendwas gut sein
Hauptsache du bleibst, sonst wäre es langweilig
Mein Leben ein Schiff ohne Lenkrad
Willst niemals, dass ich einmal Recht hab
Jedes Wort ähnelt einem Vorwurf
Meine Flamme geht aus so wie Vorräte
Egal was ist, ich bleib leise
Mein Engel ist scheinheilig
Für Fehler bezahlst niemals du
Bin ich da, wird’s grad wieder gut
Weil ich nie wem erzähl was war
Geht es so weiter und das jeden Tag
Für dich ist alles gut, wenn ich geknickt bin
Krieg' nichts ohne dich hin
Doch bin immer der, der dir dein Licht bringt
Stress mich so wie jeden Tag
Fühl' mich fehl am Platz
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey
Aber du bist es für mich nicht
Gebrochen sein für dich ist okay
Mein Leben ist ein auf und ab solange ich dich sehe
Du stiehlst wer ich bin, wir beide kriegen das hin
Denn schließlich bin ich da und das für dich solange du lebst
Für dich ist alles gut, wenn ich geknickt bin
Krieg' nichts ohne dich hin
Doch bin immer der, der dir dein Licht bringt
Stress mich so wie jeden Tag
Fühl' mich fehl am Platz
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Für dich tu' ich alles, denn für dich bin ich ein Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey Knicklicht
Ey, ey
Aber du bist es für mich nicht

Knicklicht (traducción)

En camino hasta que todos en el área lo vean
Pero nadie se da cuenta de que tiras de los hilos
Vive como un maniquí
También estoy constantemente abajo, nadie lo cree.
Pero sonríe porque miles nos miran
Recién proyectado para ti
no sabes lo que significas para mi
siempre pago por los errores
Todos fallan a tu mirada
Porque nunca le cuento a nadie lo que pasó.
¿Seguirá así todos los días?
Todo es bueno para ti cuando estoy roto
No consigo nada sin ti
Pero siempre soy yo quien te trae tu luz
Estrésame como todos los días
Me siento fuera de lugar
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
hola, hola
pero tu no eres para mi
Siempre obligado a tirar todo contra la pared tras de ti
Nunca se supone que nada sea bueno
Lo principal es que te quedes, sino sería aburrido.
Mi vida un barco sin volante
Nunca quieras que tenga razón
Cada palabra parece una acusación
Mi llama se apaga al igual que los suministros.
Pase lo que pase me quedo callado
Mi ángel es hipócrita
Nunca pagas por errores
Cuando esté allí, estará bien otra vez
Porque nunca le cuento a nadie lo que pasó.
¿Seguirá así todos los días?
Todo es bueno para ti cuando estoy roto
No consigo nada sin ti
Pero siempre soy yo quien te trae tu luz
Estrésame como todos los días
Me siento fuera de lugar
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
hola, hola
pero tu no eres para mi
Está bien que estés roto
Mi vida tiene altibajos mientras te veo
Me robas lo que soy, ambos podemos manejarlo
Porque después de todo estoy aquí y para ti mientras vivas
Todo es bueno para ti cuando estoy roto
No consigo nada sin ti
Pero siempre soy yo quien te trae tu luz
Estrésame como todos los días
Me siento fuera de lugar
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
Haré cualquier cosa por ti, porque soy una varita luminosa para ti.
Oye, ey ​​barra luminosa
Oye, ey ​​barra luminosa
hola, hola
pero tu no eres para mi