Traducción de la letra de la canción Clean'd Me Out - Silkworm

Clean'd Me Out (original)

The best parade is a house on fire
Nothing left but black and grey
Guitars and books and wood and wire
Plunged into a sooty grave
I didn’t care
It cleaned me out
Three a.m. a cresting freeway
See the city from above
The arms of a familiar lover
Diamonds cover night’s pure glove
Sleep beside my better half
Stand to greet another day
Shower’s hot
I’ve been working a hell of a lot
But I don’t mind
In fact I find
It cleans me out

(traducción)

El mejor desfile es una casa en llamas
No queda nada más que negro y gris.
Guitarras y libros y madera y alambre
Sumergido en una tumba de hollín
no me importaba
Me limpió
Tres a.m. una autopista cresting
Ver la ciudad desde arriba
Los brazos de un amante familiar
Los diamantes cubren el guante puro de la noche
Duerme al lado de mi media naranja
De pie para saludar otro día
la ducha esta caliente
He estado trabajando mucho
pero no me importa
De hecho encuentro
Me limpia