Traducción de la letra de la canción Redeye - Silkworm

Redeye (original)

Redeye
What you gonna do
Said you had a real good friend that understands you
Red eye
They got you on your knees
You’re livin' a crazy life with some troublesome leanings
No one understands it
No one knows you planned it
You weren’t made to go out
Walking on a fine line
Trip from here to there
You’re dragging me down
Redeye
Well you’re gonna need
A different kind of look outside balled up in solid energy
Red eye
I thought I was green
How can you be a load or two shy
What went on with Tammy
On Tammy

(traducción)

Ojo rojo
Lo que vas a hacer
Dijiste que tenías un buen amigo que te entiende
ojo rojo
Te pusieron de rodillas
Estás viviendo una vida loca con algunas inclinaciones problemáticas
nadie lo entiende
Nadie sabe que lo planeaste
No fuiste hecho para salir
Caminando sobre una línea fina
Viaje de aquí para allá
Me estás arrastrando hacia abajo
Ojo rojo
Bueno, vas a necesitar
Un tipo diferente de mirada exterior envuelta en energía sólida
ojo rojo
Pensé que era verde
¿Cómo puedes ser una carga o dos tímidos?
¿Qué pasó con Tammy?
en Tammy