Traducción de la letra de la canción Bile - Single Mothers

Bile (original)

Ferociousness between the sheets to prove that you’re a man
You’re flexing hard with rubber arms oh you’re falling apart fast
But if you could just get back your 20s
Or fuck some of mine out of me
Cum your youth
Or spit and spew
Your vile between my knees
Show me what you think I’m worth to you
Let’s make three wishes and hope that one comes true
Just
Fuck me for my budding self esteem
It’s worth more to you
Than it will ever be to me
And if it’s my body that you want
Well
No one’s ever called me a tease
A small glance a tiny gesture
It’s all that I need
And
Those
Bar guys with their starry eyes
They’re not going anywhere
And those angels in their winter coats
They’re still trying to get in here
And substance abuse is for the youth
I’m just being who I am
Settled in to the bitter end
I can hear them building my cross now
Are you
Fucking me or my body image
Here’s some pictures go have fun with them
I taste a little bile in your kiss
I taste a little desperation in this situation
And it turns you on
To know that I’ll be gone
While you wade in your sin and redemption
How does it feel to be disciplined
How does it feel to be so undesirable
Throw up when you feel full
Being pretty is the only thing that we should be worried about
Look how they look at you now
See how they look at you now
They tried to plant the seed of faith in calorie counters and small plates
Portion control is your soul
You could look just like that
If heaven was a star lit parking lot binge of denial
All the bartenders said you look pretty tonight
Ain’t that nice
Well that’s what you wanted

(traducción)

Ferocidad entre las sábanas para demostrar que eres un hombre
Estás flexionando fuerte con brazos de goma, oh, te estás desmoronando rápido
Pero si pudieras recuperar tus 20 años
O follar algo de lo mío fuera de mí
Cum su juventud
O escupir y vomitar
tu vil entre mis rodillas
Muéstrame lo que crees que valgo para ti
Pidamos tres deseos y esperemos que uno se haga realidad.
Sólo
Fóllame por mi autoestima en ciernes
Vale más para ti
De lo que alguna vez será para mí
Y si es mi cuerpo lo que quieres
Bien
Nadie nunca me ha llamado bromista
Una pequeña mirada un pequeño gesto
es todo lo que necesito
Y
Aquellas
Bar chicos con sus ojos estrellados
no van a ninguna parte
Y esos ángeles en sus abrigos de invierno
Todavía están tratando de entrar aquí
Y el abuso de sustancias es para los jóvenes
Solo estoy siendo quien soy
Instalado hasta el amargo final
Puedo escucharlos construyendo mi cruz ahora
Eres tú
Follandome a mi o a mi imagen corporal
Aquí hay algunas fotos, diviértete con ellas.
Pruebo un poco de bilis en tu beso
Pruebo un poco de desesperación en esta situación
Y te enciende
Para saber que me iré
Mientras caminas en tu pecado y redención
¿Cómo se siente ser disciplinado?
¿Cómo se siente ser tan indeseable?
Vomita cuando te sientas lleno
Ser bonita es lo único que debería preocuparnos
Mira como te miran ahora
Mira cómo te miran ahora
Intentaron sembrar la semilla de la fe en contadores de calorías y platitos
El control de porciones es tu alma
Podrías lucir así
Si el cielo fuera un atracón de negación en un estacionamiento iluminado por estrellas
Todos los cantineros dijeron que te ves bonita esta noche
¿No es tan agradable?
Bueno, eso es lo que querías