Traducción de la letra de la canción Signs - Single Mothers

Signs (original)

Pisces in the full moon, change is in the air
She believes in that shit, so I try to care
Try to keep an open mind to the crevasses of life
As all my anxieties eat me up alive
I’m just trying to find my way
Through life’s little maze
I’m just trying to get my shit
Together, day by day
Amethyst around her neck to keep the bad at bay
Doesn’t sound too sane to me, I don’t want her to change
Try to make the best I can out of all this waste
If nothing ever works out, then I’m the one to blame
The heart is a stranger
And I’m constantly amazed
How the will to love another
Gets stronger day by day
Swallowed whole and spit out
Crawling out a grave
I don’t miss a damn thing
That held me in that place
Change is in the air, now I try to care

(traducción)

Piscis en la luna llena, el cambio está en el aire
Ella cree en esa mierda, así que trato de preocuparme
Trate de mantener una mente abierta a las grietas de la vida
Como todas mis ansiedades me comen vivo
Solo estoy tratando de encontrar mi camino
A través del pequeño laberinto de la vida
Solo estoy tratando de obtener mi mierda
Juntos, día a día
Amatista alrededor de su cuello para mantener a raya lo malo
No me suena demasiado cuerdo, no quiero que ella cambie
Trato de hacer lo mejor que pueda con todos estos desechos
Si nada funciona, entonces yo soy el culpable
El corazón es un extraño
Y estoy constantemente asombrado
Cómo la voluntad de amar a otro
Se fortalece día a día
Tragado entero y escupido
Arrastrándose fuera de una tumba
no me pierdo nada
Que me mantuvo en ese lugar
El cambio está en el aire, ahora trato de cuidar