Traducción de la letra de la canción Overdose - Single Mothers

Overdose (original)

I cared too much and now they’re carrying me home
Really thought that we could get through this one
Guess we cant and now I’m all alone
Thought we were together forever
But i guess things change
I overdosed on self destruction
Woke up with a bad reputation
You called this home
I call it a basement
Callin' mom from the police station
I’m so sick of your fake rock&roll
The way you gotta match your outfits make me feel sick
How your haircut
Says «I'm so Toronto»,
«Come watch my band look bored i swear to god we mean it.»
I overdosed on self destruction
Came to with a bad reputation
You called this home
Now you call it a basement
Callin' mom from the police station
I remember when you said we were birds of a feather
If we can’t fly then we can crash and die together
Caught up in my head
Held hostage by all these dead trends
Everything around me is annoying
No one else is going to do it
I guess I’ll destroy me I overdosed on self destruction
Came to with a bad reputation
You called this home now
You call it a basement
Callin' mom from the police station

Overdose (traducción)

Me importaba demasiado y ahora me llevan a casa
Realmente pensé que podríamos superar esto
Supongo que no podemos y ahora estoy solo
Pensé que estaríamos juntos para siempre
Pero supongo que las cosas cambian
Tuve una sobredosis de autodestrucción
Me desperté con una mala reputación
Llamaste a esto hogar
Yo lo llamo un sótano
Llamando a mamá desde la estación de policía
Estoy tan harto de tu falso rock and roll
La forma en que tienes que combinar tus atuendos me hace sentir enferma
como tu corte de pelo
Dice «Soy tan Toronto»,
«Ven a ver cómo mi banda se ve aburrida, te juro por Dios que lo decimos en serio».
Tuve una sobredosis de autodestrucción
Llegó con una mala reputación
Llamaste a esto hogar
Ahora lo llamas un sótano
Llamando a mamá desde la estación de policía
Recuerdo cuando dijiste que éramos pájaros de una pluma
Si no podemos volar, entonces podemos estrellarnos y morir juntos
Atrapado en mi cabeza
Rehén de todas estas tendencias muertas
Todo a mi alrededor es molesto
Nadie más lo va a hacer
Supongo que me destruiré. Tomé una sobredosis de autodestrucción.
Llegó con una mala reputación
Llamaste a esto hogar ahora
Lo llamas un sótano
Llamando a mamá desde la estación de policía