
Fecha de emisión: 30.11.2014
Idioma de la canción: islandés
Með Drekum(original) |
Hátt á vængjum vættur |
Veru fylgja herir |
Yfir horfir hafið |
Hendast nærri fjendur |
Skríða yfir Skrúðinn |
Skrælingjar í brælu |
Ljótir á oss leita |
Landið er í vanda |
Barðist fólk á fjöru |
Fór á höfðann Þórunn |
Bogi gat ei geigað |
Grenja undan frenjur |
Gjalda ógn með eldi |
Yfir allt sem lifir |
Hetjur böls og haturs |
Hrekjast undan dreka |
Um fór, ógnandi stór |
Álengdar stóðu þá Bragi og Þór |
Hart skal mæta hörðu |
Blés þá brandinum sá |
Brunnu þar allir við Sandvíkurá |
Jöfnum þá við jörðu |
Jöfnum þá við jörðu |
Eldraun Auðna þessa þreytti |
Þórunn með sitt sverð og skjöld |
Nóttin til hins betra breytti |
Blóðgaði hún drýslafjöld |
Misstum bæði vár og vini |
Var það blóðrauð sumarnótt |
Rétt í tungls- og röðulsskini |
Ráðast kvæði drótt |
Bliksvart blóð |
Brennheit glóð |
Stelpan stóð |
Stjörf og hljóð |
Þeir komu á skipum, þeir komu úr lofti |
Í kraumandi veðri og sjó |
Þúsundum saman með þrumandi öskri |
Og þefjan sem vit okkar sló |
Vopnlausir flestallir, vargar og skepnur |
Sem vilja með kjafti og klóm |
Rífa þig sundur og ráðast á næsta |
Með rauðhlaupin augun og tóm |
Blésu þeir eldi á bátana okkar |
Við börðumst á móti með heift |
Verk þeirra manna sem ganga á glapstigum |
Gátum við alls ekki leyft |
Dýrkeyptur sigur en drekar og menn sýndu |
Duginn sem skilaði þeim |
Réttinum að geta ráfað að heiman |
Og ratað á nýjan leik heim |
(traducción) |
Alto en las alas mojadas |
Estar acompañado de ejércitos. |
pasar por alto el mar |
Acércate a los enemigos |
Arrastrarse sobre Skrúðinn |
Skrælingjar í bræla |
Feo buscándonos |
el pais esta en problemas |
La gente peleó en la playa. |
Fue a la cabeza Þórunn |
Bogi no podía volverse loco |
Salvado de las semillas |
Cargar amenaza con fuego |
Sobre todo lo que vive |
Héroes del mal y el odio |
Repeler a un dragón |
Alrededor fue, amenazadoramente grande |
Bragi y Thor se mantuvieron a distancia. |
Duro debe encontrarse duro |
Entonces el fuego sopló |
Todos quemados por el río Sandvík |
Nivelarlos al suelo |
Nivelarlos al suelo |
El calvario de Audun esta cansado |
Þórunn con su espada y escudo |
La noche para mejor cambió |
ella se desangró hasta morir |
Perdimos amigos y amigas. |
Era una noche de verano roja como la sangre |
Justo a la luz de la luna y el orden de la luna |
Lanza el poema señor |
Sangre negra llamativa |
brasas ardientes |
la chica se puso de pie |
Rigidez y sonido |
Vinieron en barcos, vinieron del aire |
En el clima y el mar a fuego lento |
Miles juntos con gritos atronadores |
Y el hedor que golpeó nuestros sentidos |
La mayoría desarmados, lobos y bestias |
Quien quiere con boca y garras |
Desgarrarte a ti mismo y atacar al siguiente |
Con los ojos enrojecidos y vacío |
Prendieron fuego a nuestros barcos |
Nos defendimos con furia |
El trabajo de los hombres que caminan sobre pasos equivocados |
No podíamos permitirlo en absoluto. |
Victoria cara pero dragones y hombres mostraron |
El rocío que los devolvió |
El derecho a poder vagar fuera de casa |
Y encontró su camino a casa de nuevo |