Traducción de la letra de la canción Gamelan - Sofa Surfers

Gamelan (original)

Magnetise me
Take me for the fool for you that I am
Idolise me
Philosophise me
Change me from the innocent to the wisest of men
Make me a believer…
Make me a believer
Disorganise me
De-civilise me
Introduce me to the truth of what it really means
Desensitise me
Look in the eyes me
Speak to me in tongues that only you and I understand
Make me a believer…
Make me a believer
Take by surprise me
Word to the wise me
Take me deep into the core until I’m at the seams
Theorise me
Then realise me
Take me from reality into a thing of dreams
Make me a believer…
Make me a believer
Idolise me
Philosophise me
Change me from the innocent to the wisest of men
Desensitise me
Look in the eyes me
Speak to me in tongues only that you and I understand
Make me a believer…
Make me a believer
My eyes are open and my senses are bright
Rain down your light
And wake me from this night…
Magnetise me
Take me for the fool for you that I am

Gamelan (traducción)

Magnetízame
Tómame por el tonto para ti que soy
idolatrame
filosofarme
Cámbiame del inocente al más sabio de los hombres
Hazme un creyente...
hazme un creyente
desorganizarme
Descivilízame
Preséntame a la verdad de lo que realmente significa
desensibilizarme
Mírame a los ojos
Háblame en lenguas que solo tú y yo entendemos
Hazme un creyente...
hazme un creyente
Toma por sorpresa
Palabra para el sabio yo
Llévame a lo profundo del núcleo hasta que esté en las costuras
teorizarme
Entonces date cuenta de mi
Llévame de la realidad a una cosa de sueños
Hazme un creyente...
hazme un creyente
idolatrame
filosofarme
Cámbiame del inocente al más sabio de los hombres
desensibilizarme
Mírame a los ojos
Háblame en lenguas que tú y yo entendamos
Hazme un creyente...
hazme un creyente
Mis ojos están abiertos y mis sentidos son brillantes
Llueve tu luz
Y despiértame de esta noche...
Magnetízame
Tómame por el tonto para ti que soy