
Fecha de emisión: 23.04.2020
Idioma de la canción: Francés
Aimants(original) |
La mémoire est une faculté qui oublie, surtout |
Dans les corps aveuglés par l’envie |
Tu me fais le coup à chaque fois |
Tu poses les yeux là où il ne faut pas |
Et je flanche, des hanches |
Puis on penche, parallèles au plancher |
Aimantés |
Encore aimantés |
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh |
Garde-moi contre toi |
Cette fois, ça ira |
Garde-moi contre toi |
Cette fois, ça ira |
La cadence est intense et désinhibée, pourtant |
Tout ton être a le goût du regret |
Au fond de la chambre, le même fantôme |
Me répète que j’apprendrai jamais |
Et on tangue, sans défense |
L’avalanche nous a déjà rattrapé |
Reste à remonter |
Encore remonter |
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh |
Garde-moi contre toi |
Cette fois, ça ira |
(Garde-moi) |
Tous ces aimants sur le bout de nos doigts (Contre toi) |
Une addiction qui ne dérangeait pas (Cette fois) |
Je me retourne et tu es toujours là (Ça ira) |
Non cette fois, ça ira |
(Garde-moi) |
Tous ces aimants sur le bout de nos doigts (Contre toi) |
Une addiction qui ne dérangeait pas (Cette fois) |
Je me retourne et tu es toujours là (Ça ira) |
(traducción) |
La memoria es una facultad que olvida, especialmente |
En cuerpos cegados por la envidia |
Me golpeas cada vez |
Pones tus ojos donde no debe |
Y flaqueo, caderas |
Luego nos inclinamos, paralelos al suelo. |
magnetizado |
todavía magnetizado |
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh |
mantenme cerca de ti |
Esta vez será |
mantenme cerca de ti |
Esta vez será |
La cadencia es intensa y desinhibida, pero |
Todo tu ser sabe a arrepentimiento |
En el fondo de la habitación, el mismo fantasma. |
Me digo a mí mismo que nunca aprenderé |
Y lanzamos, indefensos |
La avalancha ya nos ha alcanzado |
Todavía por subir |
todavía sube |
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh |
mantenme cerca de ti |
Esta vez será |
(Mantenerme) |
Todos estos imanes en la punta de nuestros dedos (Contra ti) |
Una adicción que no molestó (Esta vez) |
Me doy la vuelta y sigues ahí (Estará bien) |
No, esta vez estará bien. |
(Mantenerme) |
Todos estos imanes en la punta de nuestros dedos (Contra ti) |
Una adicción que no molestó (Esta vez) |
Me doy la vuelta y sigues ahí (Estará bien) |
Nombre | Año |
---|---|
Essence ft. SOMMM, Laf, D R M S | 2020 |
N'attends pas mon sourire | 2018 |
Pour toi | 2018 |
Sunshine ft. Clay and Friends, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Danger ft. Fouki, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Le ciel s'est renversé ft. Rosie Valland, D R M S, Ariane Moffatt | 2020 |
In Your Body | 2012 |
Les tireurs fous | 2015 |
Chérie ft. Marie-Pierre Arthur, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Réverbère | 2008 |
Finir seule ft. Ruffsound, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Get Well Soon ft. Maky Lavender, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Jeudi 17 mai ft. Pheek | 2009 |
Hôtel amour | 2012 |
La fille de l'iceberg | 2008 |
Nostalgie des jours qui tombent | 2015 |
Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
Éternel instant présent | 2008 |
Tes invectives | 2008 |
Briser un cœur | 2008 |