Traducción de la letra de la canción Broken Glass - Soul Asylum

Broken Glass (original)

Long distance information, ring me 608
Laughing at the other end
Get me my prescription, come and walk my dog
Please get me anything
You can’t seal fate with a kick
You should know it doesn’t work that way
As for your lofty aspirations
You couldn’t give them all away (throw away)
Those precious things that juist don’t last (throw away)
Everybody’s been cut like broken glass
Long distance information sounds like broken glass
Just how long is all of this really gonna last
Get someone I used to know
In another place of time
Please please me
You’ve been places I’ll never go
Begged the questions I’ll never know
You’ve had so many arms around you
This time you’ve hit an all-time low
So many things just don’t last
So many things like broken glass

Broken Glass (traducción)

Información de larga distancia, llámame 608
Riendo en el otro extremo
Consígueme mi receta, ven a pasear a mi perro
Por favor, consígueme cualquier cosa.
No puedes sellar el destino con una patada
Debes saber que no funciona de esa manera.
En cuanto a tus altas aspiraciones
No podrías regalarlos a todos (tirarlos)
Esas cosas preciosas que simplemente no duran (tirar)
Todo el mundo ha sido cortado como vidrio roto
La información de larga distancia suena como vidrios rotos
¿Cuánto tiempo va a durar todo esto?
Consigue a alguien que solía conocer
En otro lugar del tiempo
Por favor complacerme
Has estado en lugares a los que nunca iré
Supliqué las preguntas que nunca sabré
Has tenido tantos brazos a tu alrededor
Esta vez has alcanzado un mínimo histórico
Tantas cosas simplemente no duran
Tantas cosas como vidrios rotos