Traducción de la letra de la canción Ship of Fools - Soul Asylum

Ship of Fools (original)

Shipwreck sailors searching for some fools gold
They’re the local drunken boys
Been out drinking all night feeling alright
We watch them kill each other in a fight
Ship of fools, drunken hearts
Making yet another new start
Ain’t it hard to play that part
When you’ve got a drunken heart
I can’t change the world by complaining
You can’t change it with a kiss
(Be no?) concentrating contemplating
No time to find out what we miss
Ship of fools …

Ship of Fools (traducción)

Marineros naufragados en busca de algunos tontos de oro
Son los chicos borrachos locales
He estado bebiendo toda la noche sintiéndome bien
Los vemos matarse entre ellos en una pelea
Barco de tontos, corazones borrachos
Haciendo otro nuevo comienzo
¿No es difícil interpretar ese papel?
Cuando tienes un corazón borracho
No puedo cambiar el mundo quejándome
No puedes cambiarlo con un beso
(Ser no?) concentrando contemplando
No hay tiempo para descubrir lo que extrañamos
Barco de tontos …