Traducción de la letra de la canción Take It to the Root - Soul Asylum

Take It to the Root (original)

Hey what’re you doing comin' around my place
I’ve been cryin', tears are down my face
Do this, do that, it’s always push, push, push
But I sure grow tired of beating 'round the bush
Take it to the root
Hey what’re you saying, calling out my name
I ain’t got no shame, better find someone else to blame
Talking 'round in circles, take it to the point
??
someone else to give support
Take it to the root
I can’t take it, always in my face
Hey, don’t I know you?
I’ve seen you someplace
Back before you know it, back for more abuse
Back to where I started from, home and on the loose
Take it to the root
Take it to the root one time
Take it to the root two times
Take it to the root three times
Take it to the root four times

(traducción)

Oye, ¿qué haces viniendo por mi casa?
He estado llorando, las lágrimas caen por mi cara
Haz esto, haz aquello, siempre es empujar, empujar, empujar
Pero estoy seguro de que me canso de andarme por las ramas
Llévalo a la raíz
Oye, ¿qué estás diciendo, gritando mi nombre?
No tengo vergüenza, mejor encuentra a alguien más a quien culpar
Hablando en círculos, llévalo al punto
??
alguien más para dar apoyo
Llévalo a la raíz
No puedo soportarlo, siempre en mi cara
Oye, ¿no te conozco?
te he visto en algún lugar
Vuelve antes de que te des cuenta, vuelve por más abuso
De vuelta a donde empecé, a casa y suelto
Llévalo a la raíz
Llévalo a la raíz una vez
Llévalo a la raíz dos veces
Llévalo a la raíz tres veces
Llévalo a la raíz cuatro veces