Traducción de la letra de la canción Candyland Part 2 - Soul Position

Candyland Part 2 (original)

Activator, African medallions, after school fights
«Beat It» jackets, Bermudas, biker shorts
«Billie Jean» jackets, blue balls, carefree curls
Carryin your girl’s books, Chuck Taylors
City wings, Coca-Cola jackets
Cold packs, cross-colors
After school detentions, Elise, asleep
Even Stevens, Ewings, extra credit
Feelin girl’s booties, Filas, fish on Fridays
Free lunch tickets, grindin wit’cha clothes on
Gumby’s, hightop fades, hot packs
Ice cream socials, and Izod shirts
Jams, jeans that was too tight, jellybeans
Jheri curls, kangaroos, Lee’s, Levi 504's
Little league, love notes, major damage
«Members Only,» moon boots, and Nike Cortez
Old Spice, OshKosh B’Gosh, overalls
Parachute pants, penny loafers with a nickel
Pep rallies, pints of milk, pizza on Thursdays
Rayon shirts, Reebok pumps, reduced lunch tickets
Rustlers, Saturday school, sequins gloves, shags
Silk shirts, skids, sleepovers, sock hot, soup bowls
Stacey Adams, Stan Smith Adidas
Standin on the corner, stonewash jeans
Sunday school, Temps and the Cabbage Patch
The Electric Slide, The Prep, The Running Man, The Smurf
The Snake, Troops, Tuskins, White…

Candyland Part 2 (traducción)

Activador, medallones africanos, peleas extraescolares
Chaquetas «Beat It», bermudas, biker shorts
Chaquetas «Billie Jean», bolas azules, rizos despreocupados
Llevando tus libros de niña, Chuck Taylors
Alas de la ciudad, chaquetas de Coca-Cola
Compresas frías, colores cruzados
Detenciones después de la escuela, Elise, dormida
Incluso Stevens, Ewings, crédito extra
Feelin girl's booties, Filas, pescado los viernes
Boletos para el almuerzo gratis, moliendo con la ropa puesta
Gumby's, hightop fades, compresas calientes
Sociales de helados y camisetas Izod
Mermeladas, jeans demasiado ajustados, gominolas
Rizos Jheri, canguros, Lee's, Levi 504's
Pequeña liga, notas de amor, daño mayor
«Members Only», botas lunares y Nike Cortez
Old Spice, OshKosh B'Gosh, overol
Pantalones de paracaídas, mocasines penny con un níquel
Pep rallies, pintas de leche, pizza los jueves
Camisas de rayón, zapatos de tacón Reebok, boletos de almuerzo reducidos
Ladrones, escuela de los sábados, guantes de lentejuelas, peluches
Camisas de seda, calzoncillos, fiestas de pijamas, calcetín caliente, tazones de sopa
Stacey Adams, Stan Smith Adidas
De pie en la esquina, jeans lavados a la piedra
Escuela dominical, Temps y Cabbage Patch
El Tobogán Eléctrico, La Preparatoria, El Corredor, El Pitufo
La Serpiente, Tropas, Tuskins, Blanco…