| Yo, yo, yo… hold up man
| Yo, yo, yo... espera hombre
|
| Lets take it back to fundamentals, back to basics
| Volvamos a lo fundamental, de vuelta a lo básico
|
| Too many cats out there just rapping, running your trap
| Demasiados gatos por ahí simplemente rapeando, corriendo tu trampa
|
| You lack the fundamentals, man
| Te faltan los fundamentos, hombre
|
| You trying to go all the way to Z
| Estás tratando de ir todo el camino a Z
|
| Forgot about A through X and Y, you know what I’m saying?
| Se olvidó de la A a la X y la Y, ¿sabe a lo que me refiero?
|
| The Y is very important. | La Y es muy importante. |
| We’re gonna splash y’all like this
| Los vamos a salpicar así
|
| Soul Position
| Posición del alma
|
| We got beats… unlimited
| Tenemos latidos... ilimitados
|
| Rhymes… unlimited
| Rimas... ilimitadas
|
| Styles… unlimited
| Estilos... ilimitados
|
| Now that we got ya listening'
| Ahora que te tenemos escuchando
|
| Soul Position in the place to be
| Posición del alma en el lugar para estar
|
| Just two turntables and one emcee
| Solo dos tocadiscos y un maestro de ceremonias
|
| People like my music who say I talk too much
| A la gente le gusta mi música que dice que hablo demasiado
|
| They used to say the same thing about Flav and Chuck
| Solían decir lo mismo sobre Flav y Chuck.
|
| Every revolution starts with somebody loud
| Cada revolución comienza con alguien ruidoso
|
| Somebody got to throw the first brick from the crowd
| Alguien tiene que tirar el primer ladrillo de la multitud
|
| My momma used to tell me I should speak my mind
| Mi mamá solía decirme que debería decir lo que pienso
|
| So why would I change over beats and rhymes?
| Entonces, ¿por qué cambiaría los ritmos y las rimas?
|
| But some of y’all change every LP
| Pero algunos de ustedes cambian cada LP
|
| Now you gangster, you used to emcee
| Ahora gángster, solías ser el maestro de ceremonias
|
| Or maybe you the art fag nose in the air
| O tal vez eres el arte marica nariz en el aire
|
| Or maybe you the double-time down-south player
| O tal vez eres el doble jugador del sur
|
| I can’t forget my abstract star track niggers
| No puedo olvidar a mis negros abstractos de la pista de estrellas
|
| And fake battle rappers that only use writtens
| Y raperos de batalla falsos que solo usan escritos
|
| It’s ill what you see when you watch it from a distance
| Está mal lo que ves cuando lo miras desde la distancia
|
| And how many people out there are really hypocrites?
| ¿Y cuántas personas por ahí son realmente hipócritas?
|
| Anything different they dis it, but Soul Position
| Cualquier cosa diferente lo descartan, pero Soul Position
|
| (pause) still be keeping it exquisite
| (pausa) aún manteniéndolo exquisito
|
| I throw water on the crowd if the show ain’t hot
| Le tiro agua a la multitud si el espectáculo no está caliente
|
| Stage dive and don’t care if you catch me or not
| Buceo en el escenario y no me importa si me atrapas o no
|
| And make it look like I really meant to hit the floor
| Y hacer que parezca que realmente tenía la intención de golpear el suelo
|
| But when I’m laying on the ground I start to spit the raw
| Pero cuando estoy tirado en el suelo empiezo a escupir el crudo
|
| Even with a broken leg and a fractured collarbone
| Incluso con una pierna rota y una clavícula fracturada
|
| I won’t let no other rappers touch my microphone
| No dejaré que ningún otro rapero toque mi micrófono.
|
| What y’all motherfuckers laughing at
| ¿De qué se ríen todos ustedes, hijos de puta?
|
| I’m trying to make sure my show stays action packed
| Estoy tratando de asegurarme de que mi programa se mantenga lleno de acción
|
| Five dollars at the door get splashed with raps
| Cinco dólares en la puerta se salpican con golpes
|
| Women pay two-fifty if that ass is fat
| Las mujeres pagan dos cincuenta si ese culo es gordo
|
| I ain’t tripping I’m trying to provide some incentive
| No me estoy tropezando, estoy tratando de proporcionar algún incentivo
|
| Decrease the hard, let’s increase the women
| Disminuya lo duro, aumentemos las mujeres
|
| Sometimes I write rhymes just to get girls naked
| A veces escribo rimas solo para desnudar a las chicas
|
| The only MC keeping it real enough to say it
| El único MC que lo mantiene lo suficientemente real como para decirlo.
|
| So while you looking for the next jockstrap to play with
| Así que mientras buscas el próximo suspensorio con el que jugar
|
| Me and RJ gon' be leaving with the girlies that you came with | RJ y yo nos iremos con las chicas con las que viniste |