Traducción de la letra de la canción Stolen From Some Great Writer - Spitalfield

Stolen From Some Great Writer (original)

I can’t remember anything
My thoughts are constantly moving
Where will I be tomorrow
Where will I be next year
I’ll never put my finger on, just what I wanted to say
My motivation changes, when things turn out this way
We are, so sick of, recycled old ideas
The only, way we can, get you to pay attention
Letting go, we’re hanging on (on) and on and on Just let go, you’re hanging on (on) and on and on Oh no, here we go again
Fell for the same tricks twice
When will you learn from our mistakes
When will you take our advice
We’ve got you where we want you
It’s time to make that change
So turn off the radio and
begin right now today
We are, so sick of, recycled old ideas
The only, way we can, get you to pay attention
Letting go, we're hanging on (on) and on and on Just let go, you're hanging on (on) and on and on Letting go, we're hanging on (on) and on and on Just let go,
you're hanging,
you’re hanging on, you’re hanging on Yeah
Just let go

(traducción)

no puedo recordar nada
Mis pensamientos están en constante movimiento
donde estare mañana
¿Dónde estaré el próximo año?
Nunca pondré mi dedo en, justo lo que quería decir
Mi motivación cambia, cuando las cosas resultan de esta manera
Estamos tan hartos de viejas ideas recicladas
La única forma en que podemos hacer que prestes atención
Suéltalo, estamos aguantando (sigue) y sigue y sigue Solo déjalo ir, estás aguantando (sigue) y sigue y sigue Oh no, aquí vamos de nuevo
Cayó por los mismos trucos dos veces
¿Cuándo aprenderás de nuestros errores?
¿Cuándo seguirás nuestro consejo?
Te tenemos donde te queremos
Es hora de hacer ese cambio
Así que apaga la radio y
empezar ahora mismo hoy
Estamos tan hartos de viejas ideas recicladas
La única forma en que podemos hacer que prestes atención
Dejando ir, estamos aguantando (sobre) y sobre y sobre Solo déjalo ir, estás colgando sobre (sobre) y sobre y sobre Dejando ir, estamos colgando sobre (sobre) y sobre y sobre Solo déjalo ir,
estas colgando,
estás aguantando, estás aguantando Sí
Dejar ir