Traducción de la letra de la canción Bigger - Stefanie Heinzmann

Bigger (original)

So the wheels came off and the clocks went back
And we filmed ouselves on the wrong track
But we may believe, 'til we both came clean
And we told each other that it’s better not to ask
Don’t ask
Don’t ask if you don’t want the answer
Oh, no questions.
Oh, no questions
We already know
I wanna be bigger than that
I wanne be all that I can
On our best days
On our best days
We can be all this this time
We can be ten miles high
We can be this, we can come back
But we have to be bigger than that
It’s a long way down to where we’ve been
I don’t want to say things that I don’t mean
And the hardest thing’s to climb the wall
But if we both stay here then we’re gonna stay small
So don’t ask, don’t ask
I don’t wanna surrender
Oh, no questions.
Oh, no questions
We already know
I wanna be bigger than that
I wanne be all that I can
On our best days
On our best days
We can be all this this time
We can be ten miles high
We can be this, we can come back
But we have to be bigger than that
We have to be bigger, bigger
Believe us, believe us, we do, yeah
'Cause you’re the someone
The someone, the someone
I depend on, depend on, uh
We have to be all this this time
We can be ten miles high
If you want to
Do you want to?
I wanna be bigger than that
I wanne be all that I can
On our best days
On our best days, yeah
I wanna keep mountains in mind
We can be primus, you and I
We can be this, we can come back
But we have to be bigger than that

(traducción)

Así que las ruedas se salieron y los relojes retrocedieron
Y nos filmamos en el camino equivocado
Pero podemos creer, hasta que ambos estemos limpios
Y nos dijimos que es mejor no preguntar
no preguntes
No preguntes si no quieres la respuesta
Oh, sin preguntas.
Oh, sin preguntas
Ya sabemos
Quiero ser más grande que eso
Quiero ser todo lo que pueda
En nuestros mejores días
En nuestros mejores días
Podemos ser todo esto esta vez
Podemos estar a diez millas de altura
Podemos ser esto, podemos volver
Pero tenemos que ser más grandes que eso
Es un largo camino hasta donde hemos estado
No quiero decir cosas que no quiero decir
Y lo más difícil es escalar la pared
Pero si ambos nos quedamos aquí, nos quedaremos pequeños
Así que no preguntes, no preguntes
no quiero rendirme
Oh, sin preguntas.
Oh, sin preguntas
Ya sabemos
Quiero ser más grande que eso
Quiero ser todo lo que pueda
En nuestros mejores días
En nuestros mejores días
Podemos ser todo esto esta vez
Podemos estar a diez millas de altura
Podemos ser esto, podemos volver
Pero tenemos que ser más grandes que eso
Tenemos que ser más grandes, más grandes
Créenos, créenos, lo hacemos, sí
Porque eres el alguien
El alguien, el alguien
Dependo de, dependo de, eh
Tenemos que ser todo esto esta vez
Podemos estar a diez millas de altura
Si quieres
¿Quieres?
Quiero ser más grande que eso
Quiero ser todo lo que pueda
En nuestros mejores días
En nuestros mejores días, sí
Quiero tener montañas en mente
Podemos ser primus, tú y yo
Podemos ser esto, podemos volver
Pero tenemos que ser más grandes que eso