Traducción de la letra de la canción Diggin' In The Dirt - Stefanie Heinzmann

Diggin' In The Dirt (original)

It doesn’t matter
How many breaths it will take
Just how many moments took your breath away
It doesn’t matter
How many times you cried
Just how many reasons you find to smile
It’s ok
It’s alright
It doesn’t matter
How many times you fall
Just as long as you get up standing tall
It doesn’t matter
If the world don’t care what you do
Just as long as it’s the world to you
Just hold on
Mhm, yeah
Keep on, and on and on
Diggin' in the dirt
Looking for gold
Getting through the hurt for something to hold
In every single word let the story be told
Diggin' in the dirt
To find some soul
It doesn’t matter
If you’re stuck deep in the mud
Just as long as you will keep your head up
And it is getting better
As time goes by you will see
There is a new turn at the end of the street
Just walk on
Mhm, yeah
Keep on, and on and on
Keep on, and on and on
Keep on
Diggin' in the dirt

(traducción)

No importa
Cuántas respiraciones tomará
¿Cuántos momentos te quitaron el aliento?
No importa
Cuantas veces lloraste
Cuántas razones encuentras para sonreír
Está bien
Esta bien
No importa
Cuantas veces te caes
Siempre y cuando te levantes erguido
No importa
Si al mundo no le importa lo que hagas
Siempre y cuando sea el mundo para ti
Solo espera
mmm, si
Sigue, sigue y sigue
Cavando en la tierra
buscando oro
Superar el dolor por algo que sostener
En cada palabra deja que se cuente la historia
Cavando en la tierra
Para encontrar algo de alma
No importa
Si estás atrapado en lo profundo del barro
Siempre y cuando mantengas la cabeza en alto
Y está mejorando
A medida que pase el tiempo verás
Hay un nuevo giro al final de la calle
solo camina
mmm, si
Sigue, sigue y sigue
Sigue, sigue y sigue
Continuar
Cavando en la tierra