Traducción de la letra de la canción On Fire - Stefanie Heinzmann

On Fire (original)

All my life building walls
Day and night I was on my own
Stayed alive, sang my song
All the while I was all alone
Try to do it right, gotta be strong
And I thought I knew
Baby know you’ve come along
My heart is on fire
It burns in a cage
Now all of my walls are falling in on me
And love is a wire so easily swayed
I maybe a fool yea but I’m not afraid, no My heart is on fire, fire, fire
My heart is on fire, fire, fire
I can tell in your eyes
You want me and you think I’m the one
When you fell did you realize
Just one look and I come undone
Try to do right, gotta be strong
And I thought I knew
Baby know you’ve come along
My heart is on fire
It burns in a cage
Now all of my walls are falling in on me
And love is a wire so easily swayed
I maybe a fool yea but I’m not afraid, no My heart is on fire, fire, fire
My heart is on fire, fire, fire
(Get it right
Let it go, let it go, let it go, let it go)
Get it right, let it go Day and night you know ain’t about control
My heart is on fire
It burns in a cage
Now all of my walls are falling in on me
And love is a wire so easily swayed
I maybe a fool yea but I’m not afraid, no My heart is on fire
(My heart is on fire, fire, fire)
My heart is on fire
(My heart is on fire, fire, fire)
Get, get it right

(traducción)

Toda mi vida construyendo muros
Día y noche yo estaba solo
Se mantuvo con vida, cantó mi canción
Todo el tiempo yo estaba solo
Intenta hacerlo bien, tienes que ser fuerte
Y pensé que sabía
Bebé, sé que has venido
Mi corazón está en llamas
Se quema en una jaula
Ahora todas mis paredes se están cayendo sobre mí
Y el amor es un cable tan fácilmente balanceado
Tal vez sea un tonto, sí, pero no tengo miedo, no. Mi corazón está en llamas, fuego, fuego.
Mi corazón está en llamas, fuego, fuego
Puedo decir en tus ojos
Me quieres y crees que soy yo
Cuando te caíste te diste cuenta
Solo una mirada y me deshago
Intenta hacer lo correcto, tienes que ser fuerte
Y pensé que sabía
Bebé, sé que has venido
Mi corazón está en llamas
Se quema en una jaula
Ahora todas mis paredes se están cayendo sobre mí
Y el amor es un cable tan fácilmente balanceado
Tal vez sea un tonto, sí, pero no tengo miedo, no. Mi corazón está en llamas, fuego, fuego.
Mi corazón está en llamas, fuego, fuego
(Hazlo bien
Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir)
Hazlo bien, déjalo ir Día y noche sabes que no se trata de control
Mi corazón está en llamas
Se quema en una jaula
Ahora todas mis paredes se están cayendo sobre mí
Y el amor es un cable tan fácilmente balanceado
Tal vez sea un tonto, sí, pero no tengo miedo, no, mi corazón está en llamas
(Mi corazón está en llamas, fuego, fuego)
Mi corazón está en llamas
(Mi corazón está en llamas, fuego, fuego)
Hazlo, hazlo bien