
Fecha de emisión: 30.11.2021
Idioma de la canción: inglés
The Story of Lucy and Jessie(original) |
Here’s a little story that should make you cry |
About two unhappy dames |
Let us call them Lucy «X» and Jessie «Y» |
Which are not their real names |
Now Lucy has the purity |
Along with the unsurety |
That comes with being only twenty-one |
Jessie has maturity |
And plenty of security |
Whatever you can do with them she’s done |
Given their advantages |
You may ask why |
The two ladies have such grief |
This is my belief |
In brief: |
Lucy is juicy |
But terribly drab |
Jessie is drssy |
But cold as a slab |
Lucy wants to be dressy |
Jessi wants to be juicy |
Lucy wants to be Jessie |
And Jessie Lucy |
You see |
Jessie is racy |
But hard as a rock |
Lucy is lacy |
But dull as a smock |
Jessie wants to be lacy |
Lucy wants to be Jessie |
That’s the sorrowful précis |
It’s very messy |
Poor, sad souls |
Itching to be switching roles |
Lucy wants to do what Jessie does |
Jessie wants to be what Lucy was |
Now if you see Lucy «X» |
Youthful, truthful Lucy «X» |
Let her know she’s better than she suspects |
Now if you see Jessie «Y» |
Faded, jaded Jessie «Y» |
Tell her that she’s sweller than apple pie |
Juicy Lucy |
Dressy Jessie |
Juicy Lucy |
Dressy Jessie |
Lucy’s a lassie |
You pat on the head |
Jessie is classy |
But virtually dead |
Lucy wants to be classy |
Jessie wants to be Lassie |
If Lucy and Jessie could only combine |
I could tell you someone |
Who would finally feel just fine |
Juicy Lucy |
Just fine |
Dressy Jessie |
Just fine |
Juicy Lucy |
Just fine |
Dressy Jessie |
Tell them that they ought to get together quick |
'Cause getting it together is the whole trick! |
Yeah! |
(traducción) |
Aquí hay una pequeña historia que debería hacerte llorar. |
Acerca de dos damas infelices |
Llamémoslas Lucy «X» y Jessie «Y» |
cuales no son sus verdaderos nombres |
Ahora Lucy tiene la pureza |
Junto con la incertidumbre |
Eso viene con tener solo veintiuno |
Jessie tiene madurez |
Y mucha seguridad |
Lo que sea que puedas hacer con ellos, ella lo ha hecho. |
Dadas sus ventajas |
Puedes preguntar por qué |
Las dos damas tienen tanta pena. |
Esta es mi creencia |
En breve: |
lucy es jugosa |
Pero terriblemente monótona |
Jessie es drssy |
Pero frío como una losa |
Lucy quiere ser elegante |
Jessi quiere ser jugosa |
Lucy quiere ser Jessie |
y jessie lucia |
Verás |
Jessie es atrevida |
Pero duro como una roca |
lucy es encaje |
Pero aburrido como una bata |
Jessie quiere ser encaje |
Lucy quiere ser Jessie |
Ese es el triste resumen |
es muy desordenado |
Pobres y tristes almas |
Ganas de estar cambiando de roles |
Lucy quiere hacer lo que hace Jessie |
Jessie quiere ser lo que era Lucy |
Ahora si ves a lucy «x» |
La joven y veraz Lucy «X» |
Hazle saber que es mejor de lo que sospecha |
Ahora si ves a Jessie «Y» |
Jessie "Y" desvanecida y hastiada |
Dile que está más hinchada que el pastel de manzana |
lucy jugosa |
elegante jessie |
lucy jugosa |
elegante jessie |
Lucy es una chica |
le das palmaditas en la cabeza |
Jessie tiene clase |
pero practicamente muerto |
Lucy quiere ser elegante |
Jessie quiere ser Lassie |
Si Lucy y Jessie pudieran combinarse |
Podría decirle a alguien |
¿Quién finalmente se sentiría bien? |
lucy jugosa |
muy bien |
elegante jessie |
muy bien |
lucy jugosa |
muy bien |
elegante jessie |
Diles que deberían juntarse rápido |
¡Porque juntarlo es todo el truco! |
¡Sí! |
Nombre | Año |
---|---|
The Ballad of Sweeney Todd | 2006 |
Being Alive | 2007 |
Getting Married Today | 2007 |
The Worst Pies in London | 2006 |
Epiphany | 2006 |
Poor Thing | 2006 |
My Friends | 2006 |
No Place Like London | 2006 |
Act I: A Very Nice Prince / First Midnight / Giants in the Sky | 2002 |
On the Steps of the Palace | 2021 |
Sorry-Grateful | 2007 |
Another Hundred People | 2007 |
Someone Is Waiting | 2007 |
What Would We Do Without You? | 2007 |
Barcelona | 2007 |
The Ladies Who Lunch | 2007 |
The Little Things You Do Together | 2007 |
You Could Drive a Person Crazy | 2007 |
Have I Got a Girl for You? | 2007 |
Company | 2007 |