Traducción de la letra de la canción Lollipop - Steven Seagal, Lt. Stitchie

Lollipop (original)

I’m in love, I’m in love,
Don’t care what will say
My Lollipop She’s a girl, my love that’s right
Don’t care people will say
I’m in love, I’m in love,
Don’t care what will say
My Lollipop She’s a girl, my lover that’s right
Don’t care people will say
My Lollipop she’s a special girl I’m in love
I don’t care what people will say
Well I can love every other girl
every women, every man
Like a part time answer man can
My lovely I can killy, I can shilly,
I can show some respect to those girls also man
My Lollipop, she’s a populous
is the public, is a pop
no aaah don’t give it she’s the one
As is my witness a lolly-lolly lollipop
feel I go nuts
My girl Lollipop (woooh yeah)
You make my heart go giddyup (woooh yeah)
You set the world on fire (woooh yeah)
You are my one desire (woooh yeah)
My girl Lollipop (woooh yeah)
You make my heart go giddyup (woooh yeah)
You set the world on fire (woooh yeah)
You are my one desire (woooh yeah)
I love you, I love you, I love you so
But I don’t want you to know
I need you, I need you, I need you so
And I’ll never let you go
My lollipop in the yard to start
You know she’ll never never leave me
If i told you she will meet me in the yard
No No she’ll never never greet me
Never deceive me
Never she leave me
My Lollipop never never can cheat me
All this never nver nver never…
My girl Lollipop (woooh yeah)
You make my heart go giddyup, giddyup, (woooh yeah)
giddyup, giddyup
You are as sweet as candy (woooh yeah)
You are my sugar dandy (woooh yeah)
My girl Lollipop (woooh yeah)
Never ever leave me (woooh yeah)
Because it would grieve me (woooh yeah)
I told me so (woooh yeah)
I’m your love or your cook
I’m a me.
Hey Steve you should Write some keys
To watch a ticker you can do it for me
You want a special love you can find it for me
Every day of the year
She mess my heart without delay
She’s my honey, she’s my cream
She’s my baby, she’s my lollipop
What more can I say
I love you, I love you, I love you so
But I don’t want you to know
I need you, I need you, I need you so
But I’ll never let you go
My girl Lollipop
My girl Lollipop
I’m in love, I’m in love,
Don’t care what will say
My Lollipop She’s a girl, my lover that’s right
Don’t care people will say
My Lollipop she’s a special girl I’m in love
I don’t care what people will say
My girl Lollipop (woooh yeah)
Never ever leave me (woooh yeah)
Because it would grieve me (woooh yeah)
I told me so (woooh yeah)
My girl Lollipop (woooh yeah)
You make my heart go giddyup, giddyup, (woooh yeah)
giddyup, giddyup
You are as sweet as candy (woooh yeah)
You are my sugar dandy (woooh yeah)
I love you, I love you,
But I don’t want you to know
You set the world on fire

(traducción)

Estoy enamorado, estoy enamorado,
No importa lo que dirá
Mi Lollipop Ella es una niña, mi amor así es
No me importa la gente dirá
Estoy enamorado, estoy enamorado,
No importa lo que dirá
Mi Lollipop Ella es una niña, mi amante, así es
No me importa la gente dirá
Mi Lollipop es una chica especial de la que estoy enamorada
No me importa lo que diga la gente
Bueno, puedo amar a cualquier otra chica
cada mujer, cada hombre
Como un hombre de respuesta a tiempo parcial puede
Mi amor, puedo matar, puedo asustarme,
Puedo mostrar algo de respeto a esas chicas también hombre
Mi Lollipop, ella es una populosa
es el público, es un pop
no aaah no le des ella es la indicada
Como es mi testigo una piruleta piruleta
siento que me vuelvo loco
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Haces que mi corazón se agite (woooh, sí)
Prendes fuego al mundo (woooh, sí)
Eres mi único deseo (woooh, sí)
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Haces que mi corazón se agite (woooh, sí)
Prendes fuego al mundo (woooh, sí)
Eres mi único deseo (woooh, sí)
Te amo, te amo, te amo tanto
Pero no quiero que sepas
Te necesito, te necesito, te necesito tanto
Y nunca te dejaré ir
Mi piruleta en el patio para empezar
Sabes que ella nunca me dejará
Si te dijera que ella me encontrará en el patio
No, no, ella nunca, nunca me saludará.
nunca me engañes
Ella nunca me deja
Mi Lollipop nunca nunca me puede engañar
Todo esto nunca nver nver nunca…
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Haces que mi corazón lata vertiginoso, vertiginoso, (woooh, sí)
vertiginoso, vertiginoso
Eres tan dulce como un caramelo (woooh, sí)
Eres mi dandy de azúcar (woooh, sí)
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Nunca me dejes (woooh, sí)
Porque me apenaría (woooh, sí)
Me lo dije (woooh, sí)
Soy tu amor o tu cocinera
Soy un yo.
Oye Steve, deberías escribir algunas claves.
Para ver un ticker puedes hacerlo por mi
Si quieres un amor especial, puedes encontrarlo para mí.
Todos los días del año
Ella ensucia mi corazón sin demora
Ella es mi miel, ella es mi crema
ella es mi bebé, ella es mi piruleta
Que mas puedo decir
Te amo, te amo, te amo tanto
Pero no quiero que sepas
Te necesito, te necesito, te necesito tanto
Pero nunca te dejaré ir
Mi chica Lollipop
Mi chica Lollipop
Estoy enamorado, estoy enamorado,
No importa lo que dirá
Mi Lollipop Ella es una niña, mi amante, así es
No me importa la gente dirá
Mi Lollipop es una chica especial de la que estoy enamorada
No me importa lo que diga la gente
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Nunca me dejes (woooh, sí)
Porque me apenaría (woooh, sí)
Me lo dije (woooh, sí)
Mi chica Lollipop (woooh, sí)
Haces que mi corazón lata vertiginoso, vertiginoso, (woooh, sí)
vertiginoso, vertiginoso
Eres tan dulce como un caramelo (woooh, sí)
Eres mi dandy de azúcar (woooh, sí)
Te amo te amo,
Pero no quiero que sepas
Prendes fuego al mundo