| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Ik heb geen nachtkijker nodig om schimmen te zien
| No necesito gafas de visión nocturna para ver fantasmas.
|
| Of trip ik misschien, hoe dan ook ik voel me nuchter
| O viaje tal vez, de todos modos me siento sobrio
|
| Pure nature rijms, in een ongure tijd
| Rimas de pura naturaleza, en un momento inquieto
|
| Kijk ik, stuur bij, en word bewuster
| Observo, me ajusto y me vuelvo más consciente
|
| We ga naar plaatsen, steden en gaten
| Vamos a lugares, ciudades y agujeros
|
| Gehuchten waar geruchten ontstaan, rondgaan
| Caseríos donde surgen los rumores, da la vuelta
|
| En zo is er een basis, een fundament
| Y así hay una base, un fundamento
|
| Voor een ieder die weigert mee te lopen als kudde mens
| Para cualquiera que se niegue a caminar como una manada de personas
|
| Ook ik heb mijn grenzen, stoor me aan mensen
| yo tambien tengo mis limites, molesto a la gente
|
| Die steken op het niveau van jensen, ja je kent ze
| Se pegan al nivel de Jensen, si los conoces
|
| Mediacircus met een hoop clowns
| Circo mediático con muchos payasos
|
| Ik breng het gevoel terug als in de tijden van motown
| Traigo de vuelta la sensación como en los tiempos de motown
|
| Volg die optocht zonder twijfel
| Sigue ese desfile sin duda
|
| Een mars van godenzonen, lopend over de Ijsel
| Una marcha de los hijos de los dioses, cruzando el Ijsel
|
| Ik zeg voordat ik loos ga
| Digo antes de que me suelte
|
| Mijn debuut is niet alleen een logische stap
| Mi debut no es solo un paso lógico
|
| Maar ook bittere noodzaak
| Pero también una amarga necesidad
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Hier word je verwacht te doen, je moet niet zeuren
| Aquí se espera que hagas, no debes quejarte
|
| Goedgekeurd door mams, al was ik geen boekenwurm
| Aprobado por mamá, aunque yo no era un ratón de biblioteca
|
| Hoeveel kleuren heeft een gemiddelde regenboog
| ¿Cuántos colores tiene un arco iris promedio?
|
| Hoeveel keer kan je helder zien beschikkend over één oog
| ¿Cuántas veces puedes ver claramente con un ojo?
|
| Hoevaak krijg jij hier die laatste kans
| ¿Con qué frecuencia tienes esa última oportunidad aquí?
|
| Ik ging van lach kick via vreet kick
| Pasé de patada de risa a patada de comer
|
| Richting verlatings angst
| Hacia la Ansiedad de Abandono
|
| En daar sta je dan, bloot aan verslavings drang
| Y ahí tú, expuesto a la adicción
|
| Ik loop rond te kloten dat is ook een oorzaak ervan, kijk
| ando por ahí tonteando eso también es causa de eso, mira
|
| Op school kon ik niet rekene
| En la escuela no podía contar
|
| Geen schoolbanken, maar rondhangende ezel hield van ezelen
| No hay pupitres, pero el burro holgazán amaba a los burros
|
| Nu ben ik een gezonde jonge, begonne
| Ahora soy un joven saludable, principiante
|
| Met die terroristische snaken
| Con esas serpientes terroristas
|
| Aanslagen op me longen, en zonder, niet slapen, niet eten
| Me atacan los pulmones, y sin, no duermo, no como
|
| Het is net als dj’s die moeten draaien
| Es como DJs girando
|
| Maar hun platen vergeten
| Pero olvidó sus registros
|
| Maar ik meen het, ik zal altijd vaker vechten
| Pero lo digo en serio, siempre pelearé más
|
| Dan dat ik me laat knechten, al werkt het averechts
| Que eso me dejo esclavizar, aunque sea contraproducente
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| En in het leven is het kiezen of delen
| Y en la vida es elegir o compartir
|
| Je kan een fiets stelen
| Puedes robar una bicicleta
|
| De Freak heeft toch liever een hele
| El Freak preferiría tener un todo
|
| Goed of niet Goed, het kan me nu effe niks schelen
| Bueno o no Bueno, no me importa
|
| Fok de bass, de beats wil ik met jullie delen
| Fok the bass, quiero compartir los ritmos contigo
|
| Het fietst, ja leuk het is nog net geen mercedes benz
| Funciona en bicicleta, sí, bueno, simplemente no es un mercedes benz.
|
| Maar ik ben een mens, tevreden met wat ik heb
| Pero soy un hombre, contento con lo que tengo
|
| Tevreden met wat ik heb
| Satisfecho con lo que tengo
|
| Alleen niet met wat ik doe, met wie ik af en toe wat doe
| Solo que no con lo que hago, con quien de vez en cuando hago lo que
|
| Behalve me vaste crew
| Excepto mi tripulación regular
|
| De rest kakatoe, maar wat doe je eraan
| De descanso cacatúa, pero ¿qué haces al respecto?
|
| Ik heb die klap drang, maar wtf doe je eraan
| Tengo ese impulso de bofetada, pero ¿qué estás haciendo al respecto?
|
| Ik zeg een klapband, plak ik met gevoel en verstand
| Digo un estallido, plakstick con sentimiento e inteligencia
|
| En we doen het uit balans, zo doe ik die dans
| Y lo hacemos fuera de equilibrio, así que hago ese baile
|
| Met die Voorvorkveer vorm, rol ik over de weg
| Con esa forma de resorte de horquilla, rodaré por el camino
|
| Dat is van A tot Z, links rechts
| Eso es de la A a la Z, izquierda derecha
|
| Je hoort wat ik zeg
| escuchas lo que digo
|
| De wiele van mijn fiets zijn net een wereld bol
| Las ruedas de mi bicicleta son como un globo
|
| Ik zie ze door draaien in een vicieuze cirkel
| Los veo girando en un circulo vicioso
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Ga, heen en ga terug
| Ir, ir y volver
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Op en ga neer
| arriba y abajo
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Links en ga rechts
| Izquierda e ir a la derecha
|
| (Ga)
| (Vamos)
|
| Los en ga vast, zonder meer
| Suelta y ve rápido, sin más
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert
| No lo descubrirás si no lo intentas
|
| Je komt er niet achter als je het niet probeert | No lo descubrirás si no lo intentas |